Jos nyt vähän ilosempaa tekstiä tästä Joulusta sitten, ettette kaikki jää niihin uskomuksiin että tää on ollu aivan paskaa ja Ranskassa ei kannata Jouluaan ikinä koskaan viettää.
Eilen siis olin aamupäivän ihan huonoilla fiiliksillä, kun täällä elettiin ihan normi päivää ja Joulusta ei hirveesti ollu tietookaan. Kuitenkin vähän piristyin kun aloin tekeen piparitaikinaa ja sitten kun illalla klo 21 jälkeen se Joulun vietto täällä meijän kotona alko, niin eihän se nyt niin hirveetä ollu.
Ensin syötiin ja juotiin aperitiivit. Oli sellasia pikkupasteijoita jossa oli erimössöjä sisällä, ihan kaupasta ostettuja. Sitten oli jotain sellasta pikkukala juttua vähän kun jotain silliä mutta ei silti, en nyt löydä sanaa sille. Sit oli luumuja jotka oli kääritty pekoniin ja paistettu uunissa. Se oli aika random-yhdistelmä mutta ihan ok hyvää.
Sitten kun oltiin siitä syöty niitä niin alettiin avaan lahjoja. Nää tekee täällä sillain, että yks avaa kerrallaan omansa ja muut seuraa ja kattoo mitä on saanu. Me mentiin ikäjärjestyksessä nuorimmasta vahimpaan, eli Zoé, mää, Victor, Odile ja Xavier. Mää en jotenkin ollu ajatellu ollenkaan lahjoja sillain saamismielessä vaikka tottakai mää nyt jotain saisin, mutta että en yhtään odottanu sitä niinkun normaalisti. Muutenkin tänä jouluna oli monta kertaa suurempi antamisen kun saamisen ilo.
Oli kiva myös saada soittoja Suomesta ja kuulla miten helmee Suomessa on. Noi puhelut kyllä tuli sinänsä huonoon aikaan, että olin ihan angstiromahduksen partaalla niitten jälkeen, mutta eipä se nyt niin big deal. Ja kyllä mää kerkeen teijän kanssa vielä Joulua juhlistaan toistekin, pidän siitä huolen! Soiteltiin myös Saran kanssa (portugalinainen vaihtari joka oli meillä Suomessa viime vuoden) ja oli kiva kuulla siitäkin, kun en oo kesän jälkeen sen ääntä kuullu!
Mun lahjat muille oli siis: Zoélle 2x DVD ja H&M 15e lahjakortti, Victorille tiikerikuvioiset silkkibokserit, Xavierille 1kg konvehtirasia suklaata, Odilelle oli Aalto-tuikkuhomma. Sit oli koko perheelle Joulutarina DVD, servettejä ja Suomi-suklaata. Vielä jäi osa lahjoista antamatta, kun ei Suomesta paketit kerenny saapua jouluks varmaan noiden huonojen lentokone yhteyksien ja lumen takia + jouluna nyt on aina paljon postia liikenteessä, niin ei kovin hyvä yhdistelmä ton lumimellakan kanssa. Mutta tulee sitten toinen joulu jälkikäteen kun tullaan takas Alpeilta. Toivotaan että ne paketit sieltä ny löytää sitten tänne kuitenkin joskus.
Mää sain lahjaks jonkun ranskalaisen DVD sarjan, joka on kuulema hyvä, Nantes -kirjan, hiustenkuivaajan, suklaata ja karkkipussin ja olikohan viä joain muuta. Olin kuitenkin ilonen noista, erityisesti hiustenkuivaajasta ja Nantes kirjasta.
Sitten oli vuorossa ruokailu. Menu: Etanoita yrttikastikkeessa, jotain hanhen maksa/munuais (en o varma muttta jonku ankan sisäelin kuitenki, erikoisuus Etelä-Ranskasta) pateeta leivän päällä, jälkkäriks pikkuleivonnaisia. Eli ei kovin kattavaa, mutta kyllä mää täynnä olin aterian päätteeks! Täällä joulupöytään kuuluis perinteisesti jälkiruuaks sellanen "jouluhalko" mutta tää mun host perhe ei hirveesti tykkää siitä, niin meillä oli sitten tollasia sikahyviä pikkuleivoksia.
Me lopetettiin se ruokailu siinä klo 23:40, jonka jälkeen katottiin hetki Zoen multa saamaa DVD:tä, se oli sellanen StandUp komiikka homma, one man show. en hirveesti tajunnu mutta kai Zoe siihen oli ihan tyytyväinen, haha. Sitten kaikki siitä lähti nukkuun, mää datailin "hetken" joka vähän venähti, ja menin nukkuu joskus 4:30. Tänään heräsin klo 13:40.
Tänään ei oo ollu mitään erikoista, käytiin Odilen ja Xavierin kaa kattoo sellasia jäätaideteoksia ja sitten kiharrettiin ja suoristettiin hiuksia Zoén kans kun se sai kihartimen ja suoristimen joululahjaks.
Illemmalla syödään ja mää teen pipareita. Mietin että tekiskö talon, mutta vähän lame kun ei oo tomusokeria niin tulee ihan huono kun ei voi koristella! Mutta katsotaan, jotain siitä taikinasta nyt kuitenkin on tehtävä. Illan ohjeelmaan kuuluu myös raivolla pakkaamista, koska huomenna on aika kohdata Alpit! Odotan innolla reissua, en-niin-innolla niitä 12h automatkoja.
Mää palaan kuvien kanssa loman jälkeen, Alpeilta ei varmaan minkään laisia päivityksiä tuu kun eipä siä taida konetta olla. Ja vaikka olis niin koitetaan ny olla sitä käyttämättä ja nautitaan kylmästä, lumesta ja hiihdosta (+after-skiistä)täysin rinnoin!
Bisous! (ja tää on siis pusuja eikä mitään pisuja)
lauantai 25. joulukuuta 2010
perjantai 24. joulukuuta 2010
Ai onko tänää Joulu?
No ei siltä tunnu, hemmetti. Kyllä mulle sitte tuli ne Joulu-angstit mitä pelkäsinkin. Haluan kotiin viettää Joulua. Siellä olis odottamassa joulusauna, riisipuuro, joulupukki, jouluateria, tuhannet ja taas tuhannet suklaakonvehdit, serkut ja tädit ja sedät ja perhe ja Ranska-vieraat, lumi, pakkaset, pulkkamäki, kivat joulumekot, naurua, joulupukin kuumalinja, juhlaa + Arskan tasojutut muutaman viinilasin jälkeen. Täällä on: joulukuusi. Sekin on koristeltu ihan väärin! Hemmetti.
Siis täällä on Joulu paljon laimeempi kun Suomessa, tai ainakin Suomi-koti vs. Ranska-koti, koska ei tässä voi ehkä yleistää. Täällä ei oo ollu joulu-ressiä, joulusiivousta, leipomista, ruokien tekoo, pukeutumista, ei mitään. Täällä tää aatto on arkipäivä. Kaikki kaupat on auki ja kaikki käy töissä. Lahjat avataan joko keskiyöllä tai huomenna aamusta. En tiä mitä huomenna on luvassa, mutta ei puheiden mukaan mitään päätä huimaavaa.
Ja ensimmäisenä tähän suurimpaan järkytyksen aiheeseen: jouluateria! Siis Suomessa Joulu on kauheeta ahdingon aikaa lihomisen kannalta, ja hemmetti, me syödään jouluaterialla vähemmän kun tyyliin normaalisti! Etanoita, juustot, ja jälkkärit. Siis mitä! Mihin katosi 25 eri lajikkeen täydeltä notkuvat pöydät. Antimina lanttu-, porkkana-&perunalaatikot, lohi, siika, kinkku, kalkkuna, herneet, sillit, mäti, perunat, leivät, juustot ja kaikki muu mitä en muistanu mainita. Siis tää ei kyllä käy!
Okei, tekee ehkä ihan hyvää mun vaihtarikiloille, että on ruuan puolesta on laimeeta. Mutta ei niissä muissa osa-alueissa sitten tarvis pihtailla! No siis joulupukki ei tuu kysymykseenkää, ei se tänne kuulu niinkun meillä, että tulee käymään ja jakamaan lahjat. Victor nauro vaan puoli päivää ja väitti että se on vaa tapa ansaita hyvät rahat niille pukeille kun ne tulee kekkuloimaan ja jakamaan lahjoja. Mutta ei se oo totta! Se on perinne!
Ja sitten no tää nyt voi olla monissa perheissä Suomessakin, mutta mää en ole tähän tottunut, että Joulu vietetään pienellä porukalla perheen kesken. En oo tainnu yhtäkään joulua viettää kotona vaan perheen kesken, paitsi siis no joskus pikkusena. Oon aina tottunu siihen että Jouluna on hirvee häslinki ja paljon rakkaita ihmisiä ympärillä. Mutta ei tänä jouluna.
Mutta no jos mää nyt lopettaisin nää mun Joulu angstit ja menisin vaikka tekeen sen piparitaikinan. Jospa tulis ees jotain Joulu fiilistä tähänkin ankeuteen.
Hyvää Joulua ny sitte ja olkaa ilosia siitä mitä teillä on! Määkin yritän.
Bisous, Katri
Siis täällä on Joulu paljon laimeempi kun Suomessa, tai ainakin Suomi-koti vs. Ranska-koti, koska ei tässä voi ehkä yleistää. Täällä ei oo ollu joulu-ressiä, joulusiivousta, leipomista, ruokien tekoo, pukeutumista, ei mitään. Täällä tää aatto on arkipäivä. Kaikki kaupat on auki ja kaikki käy töissä. Lahjat avataan joko keskiyöllä tai huomenna aamusta. En tiä mitä huomenna on luvassa, mutta ei puheiden mukaan mitään päätä huimaavaa.
Ja ensimmäisenä tähän suurimpaan järkytyksen aiheeseen: jouluateria! Siis Suomessa Joulu on kauheeta ahdingon aikaa lihomisen kannalta, ja hemmetti, me syödään jouluaterialla vähemmän kun tyyliin normaalisti! Etanoita, juustot, ja jälkkärit. Siis mitä! Mihin katosi 25 eri lajikkeen täydeltä notkuvat pöydät. Antimina lanttu-, porkkana-&perunalaatikot, lohi, siika, kinkku, kalkkuna, herneet, sillit, mäti, perunat, leivät, juustot ja kaikki muu mitä en muistanu mainita. Siis tää ei kyllä käy!
Okei, tekee ehkä ihan hyvää mun vaihtarikiloille, että on ruuan puolesta on laimeeta. Mutta ei niissä muissa osa-alueissa sitten tarvis pihtailla! No siis joulupukki ei tuu kysymykseenkää, ei se tänne kuulu niinkun meillä, että tulee käymään ja jakamaan lahjat. Victor nauro vaan puoli päivää ja väitti että se on vaa tapa ansaita hyvät rahat niille pukeille kun ne tulee kekkuloimaan ja jakamaan lahjoja. Mutta ei se oo totta! Se on perinne!
Ja sitten no tää nyt voi olla monissa perheissä Suomessakin, mutta mää en ole tähän tottunut, että Joulu vietetään pienellä porukalla perheen kesken. En oo tainnu yhtäkään joulua viettää kotona vaan perheen kesken, paitsi siis no joskus pikkusena. Oon aina tottunu siihen että Jouluna on hirvee häslinki ja paljon rakkaita ihmisiä ympärillä. Mutta ei tänä jouluna.
Mutta no jos mää nyt lopettaisin nää mun Joulu angstit ja menisin vaikka tekeen sen piparitaikinan. Jospa tulis ees jotain Joulu fiilistä tähänkin ankeuteen.
Hyvää Joulua ny sitte ja olkaa ilosia siitä mitä teillä on! Määkin yritän.
Bisous, Katri
tiistai 21. joulukuuta 2010
Voisit kirjoitella siitä mitä pääsi sisällä liikkuu
Tällästä mulle eräs anonyymi ehdotteli. Otan tän lähinnä haasteena, koska pään sisällä kaikki on nii epävakaata ja vaihtelevaa, mielialat ja fiilikset hyppii niin että moromoro, en todellakaan voi sanoa pysyväni perässä. Kaikkia tunteita ja ajatuksia on myös tosi hankala pukee sanoiks, mutta mää yritän! Yöt on mulla myös yleensä sitä pohtivinta ja ajatusrikkainta aikaa, niin tää on mahtava ajankohta tälläselle pohdiskelu-kirjotukselle.
Tilannepäivitys:
- 118 päivää takana
- 196 päivää edessä
En tiedä onko se huolestuttavaa, että mulla on tarkka tieto päivien kulusta. En elä hetkessä. Oon ennen luullu, että eläisin täysillä ja siinä päivässä ja hetkessä. Mutta ei se niin mee, eikä se oo helppoo. Oon luonteeltaani sellanen että tykkään tehä suunnitelmia ja listoja, organisoida juttuja (vaikka toteutus jäiskin puolitiehen, kyllä, olen myös laiska ja aikaan saamaton) ja tästä se kai myös johtuu. Mulla on jo täydet suunnitelmat ens kesälle Suomessa? Mutta en sano, että aina olisin perillä mitä aijon tehdä. Nytkin mulla iskee jo paniikkia jatko-opiskeluista ja kaikesta muusta tulevaisuudesta, kun ei oo niinkun mitään hajua että mitä sitä oikein sitten yrittäis lukion jälkeen (jos sieltä joskus pois pääsen). Ja osaan tehdä asioita paljon myös ihan extemporee ja liikoja suunnittelematta. Sitä vaan pitäis olla vielä enemmän. Mutta ei kai sillä pelkällä heittäytymiselläkään voi tässä maailmassa pärjätä, vaikka välillä siihen tahtoiskin uskoa.
Hyvin poikkesin aiheesta, tätä menoo tästä tulee ihan hervoton kilometripostaus mutta no, tätä kaikkee mun päässä liikkuu. Täällä ollessa on ollu niin paljon aikaa itelleen ja pysähtymiseen, kun ei oo ressiä ja koko ajan kauheeta menoo, että oon ajatellu ihan hirrveesti! Välillä tuntuu että tää ajatustyöskentely on menny ihan liiallisuuksiin, mutta kai tää on sitä mikä kasvattaa.
Ranskaa kohtaan en oo vielä kokenu mitään suunnattomia rakkauden tuntemuksia tai muutenkaan en voi samaistua tähän kliseiseen "I'm living the best time of my life!", niinkun esim. Jasmine omassa blogissaan hehkutteli. En tiedä voinko tähän koko vuoteni aikana samaistua, mutta en nää sitä mitenkään häviönä. Oishan se toisaalta mahtavaa että ois ihan huippua ja blaablaa kaikki sujuis loistavasti, mutta musta tää on ihan kivaa myös tälläsenä ei niin loistelijaana. En kuitenkaan väitä etten täällä ihan hyvin viihtyis. Puutteita on (päällimmäisenä kaverit), mutta niin kauan kun huonot asiat ei ota valtaa, niin en usko että niistä on mitään suurempaa haittaa. Tähän kohtaan voisin taas jauhaa siitä, kuinka elämä täällä näyttää todellisen Suomen kirkkaassa ja hyvässä valossa, mutta tyydyn vaan linkittämään kyseisestä aiheesta suoritetun avautumisen tähän. En usko että kukaan haluaa sitä samaa "Suomi on paras maa" hehkutusta toiseen kertaan kahlata läpi.
Mulla ei siis oo elämä täällä ollu mitään loisteliasta ruusuilla tanssimista, vaan ihan tavallista ja aika usein myös tylsää. Mutta tää on elämää - ja viä Ranskassa! Kyllähän se jo tekee tästä elämisen arvosta. Eikä mulle kukaan loisteliasta elämää luvannu, teisin sen, ja silti lähdin.
Muutama viikko koin vähän sellasta kotikaipuuta. Kaipasin paljon juttuja Suomesta ja kavereita erityisesti. Se onkin nyt muodostunu mun weakpointiks täällä. Kai ne asiat mitkä ei oo täällä niin hyvin, niin niitä sitten ikävöi Suomesta. Esim ei mulla oo perhettä ollu oikein ikävä, kun mun perhe täällä on niin hyvä. Koulua taas on ollu välillä kovakin ikävä, kun tää systeemi ei täällä oo musta niin toimiva. Kyllä tässä taitaa olla joku yhteys, aika loogista itseasiassa.
Tätä Joulun aikaa oon odottanu aika kauhunsekaisin tuntein. Meillä on Suomessa maailman parhaat joulut ja ajattelin, että sitä tulis ikävä. Ja no joo, olin oikeessa. Ei nyt (vielä ainakaan) nii suuressa mittakaavassa mitä pelkäsin, mutta kyllä mua vähän harmittaa etten oo nyt kotona. Varsinkin kun täällä meillä tulee oleen aika laimee joulu, siis siihen verrattuna mitä Suomessa oon tottunu Joulusin tekeen. Ollaan vaan perheen kesken ja ei oo mitään suoerjoulu ateriaa, mitä nyt listaa kuuntelin niin lyhyeks kyllä mun mielestä jäi! Tuntuu ettei täällä, tai tässä perheessä ainakaan, Joulu oo niin iso juhla. Toisinkun Suomi-kotona äiti on tainnu suorittaa sellasta joulu-raivoo viimeset 2viikkoo suursiivouksen ja kotitekosten jouluruokien parissa, hirvee ressi ja ahdistuminen. Mutta se sano että se on kivaa? Okei.
Mutta siltä Alppi reissulta odotan kyllä aika paljon. Tulee varmaan tooosi kivaa, ainakin toivotaan! Ja mää otan veikkauksia vastaan, että kuin monta sisarustappelua saan olla todistamassa 12h meno+12h paluu automatkan aikana? En kyllä lupaa pysyä laskuissa.
Tammikuun lopussa tulee täyteen puolet mun vaihtovuodesta. Aika on kyllä kulunu tosi nopeeta, vaikka aina ei oo siltä tuntunu. Vielä kaipailisin kavereita ja parempaa kielitaitoo, mutta onhan tässä viä 6 kuukauutta aikaa. Vielä ja vielä, nopeetahan se menee kuitenkin. Toivottavasti ootte tyytyväisiä tähän mun mielen maailman valottamiseen. Jospa tää olis tässä, vetäydyn nukkumapuuhiin.
Tilannepäivitys:
- 118 päivää takana
- 196 päivää edessä
En tiedä onko se huolestuttavaa, että mulla on tarkka tieto päivien kulusta. En elä hetkessä. Oon ennen luullu, että eläisin täysillä ja siinä päivässä ja hetkessä. Mutta ei se niin mee, eikä se oo helppoo. Oon luonteeltaani sellanen että tykkään tehä suunnitelmia ja listoja, organisoida juttuja (vaikka toteutus jäiskin puolitiehen, kyllä, olen myös laiska ja aikaan saamaton) ja tästä se kai myös johtuu. Mulla on jo täydet suunnitelmat ens kesälle Suomessa? Mutta en sano, että aina olisin perillä mitä aijon tehdä. Nytkin mulla iskee jo paniikkia jatko-opiskeluista ja kaikesta muusta tulevaisuudesta, kun ei oo niinkun mitään hajua että mitä sitä oikein sitten yrittäis lukion jälkeen (jos sieltä joskus pois pääsen). Ja osaan tehdä asioita paljon myös ihan extemporee ja liikoja suunnittelematta. Sitä vaan pitäis olla vielä enemmän. Mutta ei kai sillä pelkällä heittäytymiselläkään voi tässä maailmassa pärjätä, vaikka välillä siihen tahtoiskin uskoa.
Hyvin poikkesin aiheesta, tätä menoo tästä tulee ihan hervoton kilometripostaus mutta no, tätä kaikkee mun päässä liikkuu. Täällä ollessa on ollu niin paljon aikaa itelleen ja pysähtymiseen, kun ei oo ressiä ja koko ajan kauheeta menoo, että oon ajatellu ihan hirrveesti! Välillä tuntuu että tää ajatustyöskentely on menny ihan liiallisuuksiin, mutta kai tää on sitä mikä kasvattaa.
Ranskaa kohtaan en oo vielä kokenu mitään suunnattomia rakkauden tuntemuksia tai muutenkaan en voi samaistua tähän kliseiseen "I'm living the best time of my life!", niinkun esim. Jasmine omassa blogissaan hehkutteli. En tiedä voinko tähän koko vuoteni aikana samaistua, mutta en nää sitä mitenkään häviönä. Oishan se toisaalta mahtavaa että ois ihan huippua ja blaablaa kaikki sujuis loistavasti, mutta musta tää on ihan kivaa myös tälläsenä ei niin loistelijaana. En kuitenkaan väitä etten täällä ihan hyvin viihtyis. Puutteita on (päällimmäisenä kaverit), mutta niin kauan kun huonot asiat ei ota valtaa, niin en usko että niistä on mitään suurempaa haittaa. Tähän kohtaan voisin taas jauhaa siitä, kuinka elämä täällä näyttää todellisen Suomen kirkkaassa ja hyvässä valossa, mutta tyydyn vaan linkittämään kyseisestä aiheesta suoritetun avautumisen tähän. En usko että kukaan haluaa sitä samaa "Suomi on paras maa" hehkutusta toiseen kertaan kahlata läpi.
Mulla ei siis oo elämä täällä ollu mitään loisteliasta ruusuilla tanssimista, vaan ihan tavallista ja aika usein myös tylsää. Mutta tää on elämää - ja viä Ranskassa! Kyllähän se jo tekee tästä elämisen arvosta. Eikä mulle kukaan loisteliasta elämää luvannu, teisin sen, ja silti lähdin.
Muutama viikko koin vähän sellasta kotikaipuuta. Kaipasin paljon juttuja Suomesta ja kavereita erityisesti. Se onkin nyt muodostunu mun weakpointiks täällä. Kai ne asiat mitkä ei oo täällä niin hyvin, niin niitä sitten ikävöi Suomesta. Esim ei mulla oo perhettä ollu oikein ikävä, kun mun perhe täällä on niin hyvä. Koulua taas on ollu välillä kovakin ikävä, kun tää systeemi ei täällä oo musta niin toimiva. Kyllä tässä taitaa olla joku yhteys, aika loogista itseasiassa.
Tätä Joulun aikaa oon odottanu aika kauhunsekaisin tuntein. Meillä on Suomessa maailman parhaat joulut ja ajattelin, että sitä tulis ikävä. Ja no joo, olin oikeessa. Ei nyt (vielä ainakaan) nii suuressa mittakaavassa mitä pelkäsin, mutta kyllä mua vähän harmittaa etten oo nyt kotona. Varsinkin kun täällä meillä tulee oleen aika laimee joulu, siis siihen verrattuna mitä Suomessa oon tottunu Joulusin tekeen. Ollaan vaan perheen kesken ja ei oo mitään suoerjoulu ateriaa, mitä nyt listaa kuuntelin niin lyhyeks kyllä mun mielestä jäi! Tuntuu ettei täällä, tai tässä perheessä ainakaan, Joulu oo niin iso juhla. Toisinkun Suomi-kotona äiti on tainnu suorittaa sellasta joulu-raivoo viimeset 2viikkoo suursiivouksen ja kotitekosten jouluruokien parissa, hirvee ressi ja ahdistuminen. Mutta se sano että se on kivaa? Okei.
Mutta siltä Alppi reissulta odotan kyllä aika paljon. Tulee varmaan tooosi kivaa, ainakin toivotaan! Ja mää otan veikkauksia vastaan, että kuin monta sisarustappelua saan olla todistamassa 12h meno+12h paluu automatkan aikana? En kyllä lupaa pysyä laskuissa.
Tammikuun lopussa tulee täyteen puolet mun vaihtovuodesta. Aika on kyllä kulunu tosi nopeeta, vaikka aina ei oo siltä tuntunu. Vielä kaipailisin kavereita ja parempaa kielitaitoo, mutta onhan tässä viä 6 kuukauutta aikaa. Vielä ja vielä, nopeetahan se menee kuitenkin. Toivottavasti ootte tyytyväisiä tähän mun mielen maailman valottamiseen. Jospa tää olis tässä, vetäydyn nukkumapuuhiin.
maanantai 20. joulukuuta 2010
2010
1. Oletko saanut uuden ystävän tämän vuoden aikana? - joo! moi Hentsu=) Ja Jasmine ja Anni!! ja kaikkia helmiä kavereita paljon
2. Oletko tehnyt jotain tänä vuonna, mitä et ole ennen tehnyt? - Joo kaiken näkostä sitä on tullu kokeiltua, he he. Mutta kai tää Asun vuoden Ranskassa kielitaidottomana ilman perhettä -systeemi on aika ratkaseva.
3. Oletko seurustellut tämän vuoden aikana? - Noh, kai se lasketaan
4. Kerro pari parasta muistoasi tältä vuodelta? - Kaikki kesähömpötykset (helsinki,ybf,jurassic,härlem...)
5. Oletko riitaantunut kenenkään ystäväsi kanssa kuluneen vuoden aikana?- En mää sanois, en oo. Tietysti siis sellassta pientä hermot menee -juttua on ollu havaittavissa (ÄLKÄA HYSSYTTÄKÖ) mut siis joo en oo=)
6. Oletko muuttunut paljoa viimeisen vuoden aikana? - Oonhan mää tainnu vähän kasvaa, siis toivottavasti henkisesti vaan. Nää strategiset mitat riittää iha mulle. Mutta ei huolta, kyllä eskari vielä osaa toilailut!
7. Oletko lihonnut? - voi kyllä
8. Oletko saanut porttikieltoa minnekään tämän vuoden aikana? - en muistaakseni kyllä
9. Oletko ollut elokuvissa YKSIN tämän vuoden aikana? - En oo
10. Oletko ottanut tatuointia/lävistystä viimeisen vuoden aikana? - en oo enkä edellisinäkään. Oon nössö.
11. Kuka oli paras uusi tuttavuus? - Paljon on kaikkia huvittavia tuttavuuksia jotka on sit aina jääny siihen hetken syvälliseen(?) keskusteluun, mutta tollasia pysyvämpiä ny on toi Hamsteri ja Helge ja tollaset=)
12. Synnyttikö kukaan läheisesi? - Ei, harmi!
13. Kuoliko kukaan läheisesi? - ei
14. Missä maissa kävit? - No ihan kuiva vuosi matkustelun kannalta! Ruotsi ja Ranska vaa
15. Mitä haluaisit vuodelta 2011 sellaista, joka ei onnistunut vuonna 2010? - Hmm, uusia kokemuksia ja enemmän heittäytymistä. Olihan näitä jo tänä vuonna, mutta lisää kaivataan. Ja no kyllä se kai maaginene 18v kans jotai meinaa vai hä!
16. Mikä päivämäärä säilyy muistissasi vuodelta 2010? - 26.08.10
17. Vuoden suurin saavutuksesi? - Täällä sitä ollaan
18. ...ja suurin epäonnistuminen? - No ekana tulee mieleen ei niinkään epäonnistuminen, mutta fail, kun nukuin Mikkelin juna-asemalla ensin tunnin junaa venattuani, kyseisen junan ohi, jonka jälkeen piti venata viä 5h seuraavaa. Oli voittajafiilis!
19. Kärsitkö vammoista? - öh en muistaakseni, ei ainakaan mitää vakavaa
20. Mikä oli paras asia, jonka ostit? - En oo tainnu tehdä hirveesti järkeviä hankintoja.
21. Kenen käyttäytyminen ansaitsi kiitosta? - Kavereiten varmaa aina välillä (en ihan 100% allekirjota näitten esim härlem-ghettojen puolesta, onko kaikki ollu nii kiitoksen arvosta...) Ja no kaikkien ketkä on tehny jotain kivaa tai kannustavaa nii kiitosta vaan! Esim Victor, se on nii hupaisa. Nii ja äiti kun se jo Suomessa vähän löysäs mun kyttäystä ja no täällä Ranskassa tietysti ei sitä enää kiinnosta melkein ollenkaa. Hyvä vaa! Hehe
22. Kenen käyttäytyminen aiheutti ahdistusta? - öh, no näitä on joitain, mutta eipä sen vakavampaa
23. Mihin käytit suurimman osan rahoistasi? - kesätoilailuihin, juniin ja vaatteisiin
24. Mistä innostuit eniten? - kyllä mä tätä Ranskaa fiilaan. Ja viimekesänä tapahtu vaan kaikkee nii mahtavaa. Ja sit innostun aina organisoimaa
25. Verrattuna tähän aikaan viime vuonna, oletko onnellisempi vai surullisempi? - erilailla
26. Lihavampi vai laihempi? - villiveikkaus että lihavampi, moi vaan nutellapurkille
27. Rikkaampi vai köyhempi? - rikkaampi! and i feel great. Jatkakaa kotopuolessa vaan samaan tahtiin sitä rahan laittoo nii johan kelpaa!
28. Mitä olisit toivonut tekeväsi enemmän? - Hmm, juttuja varmaan.
29. ...entä vähemmän? - tähän ei o vastausta, kai oisin voinu kyllä ragee vähemmän. Vaikka yleensä oonkin aika lauhkee! (oon oikeesti, vaikkei porukat uskokaan!)
30. Miten aiot viettää joulun? - En oikein ihan tarkkaan tiä mitä tuleman pitää. Mutta ainakin erilailla kun tähän asti.
31. Jos voisit mennä ajassa taaksepäin ja muuttaa yhden hetken menneestä vuodesta, mikä se olisi? - En mää keksi tähän
32. Rakastuitko vuonna 2010? - emmää kai sillai
33. Kuinka monta yhden illan juttua sinulla oli? - siis no näitähän riittää. ei.
34. Mikä oli mieluisin tv-sarja, jota seurasit? - salkkarit, lol. Ja Skinssin 1&2 kaudet DVD:llä lasketaan?
35. Vihaatko tällä hetkellä ketään, jota et vihannut viime vuonna samaan aikaan? - En mää vihaa ketään, paitsi satunnaisesti ja hetkellisesti raivo pääseekin valloilleen
36. Mikä oli paras lukemasi kirja? - en kerenny lukee hirveesti. Jotain noita perus Agatha Cristie varmaa.
37. ...entä musiikillinen löytö? - Tykkään kyl Bruno Marsist ja The Soundsin löysin sillee iha kunnol ja öh, no emmä tiä onko löytöi mut muistoi kyl sitäki enemmän.
38. Mitä halusit ja sait? - Vuoden Ranskassa.
39. Mitä halusit, muttet saanut? - Toinen koira ja järkkäri ja läppäri.
40. Mikä oli vuoden suosikkielokuvasi? - Hömhöm en tiä. Elle s'apellait Sarah oli ainaki iha jees. Ja no onhan noita iha hyviä ollu. Ja Disney -leffat on kestosuosikki!
41. Mitä teit syntymäpäivänäsi? - Empä just mitään. Oli kakku ja tollaset mutta eipä muuta.
42. Ketä kaipasit? - Kyllähän sitä Suomi-elämää ja kaikkee mitä siihen kuuluu niin kaipailee. Jopa koeviikkoja, mitä?
43. Mikä tai kuka sai sinut pysymään järjissäsi? - järjissäni?
Oli hyvä vuosi, kauheen nopeeta se hurahti loppujen lopuks. Kapa(lempäälä) kiittää!
2. Oletko tehnyt jotain tänä vuonna, mitä et ole ennen tehnyt? - Joo kaiken näkostä sitä on tullu kokeiltua, he he. Mutta kai tää Asun vuoden Ranskassa kielitaidottomana ilman perhettä -systeemi on aika ratkaseva.
3. Oletko seurustellut tämän vuoden aikana? - Noh, kai se lasketaan
4. Kerro pari parasta muistoasi tältä vuodelta? - Kaikki kesähömpötykset (helsinki,ybf,jurassic,härlem...)
5. Oletko riitaantunut kenenkään ystäväsi kanssa kuluneen vuoden aikana?- En mää sanois, en oo. Tietysti siis sellassta pientä hermot menee -juttua on ollu havaittavissa (ÄLKÄA HYSSYTTÄKÖ) mut siis joo en oo=)
6. Oletko muuttunut paljoa viimeisen vuoden aikana? - Oonhan mää tainnu vähän kasvaa, siis toivottavasti henkisesti vaan. Nää strategiset mitat riittää iha mulle. Mutta ei huolta, kyllä eskari vielä osaa toilailut!
7. Oletko lihonnut? - voi kyllä
8. Oletko saanut porttikieltoa minnekään tämän vuoden aikana? - en muistaakseni kyllä
9. Oletko ollut elokuvissa YKSIN tämän vuoden aikana? - En oo
10. Oletko ottanut tatuointia/lävistystä viimeisen vuoden aikana? - en oo enkä edellisinäkään. Oon nössö.
11. Kuka oli paras uusi tuttavuus? - Paljon on kaikkia huvittavia tuttavuuksia jotka on sit aina jääny siihen hetken syvälliseen(?) keskusteluun, mutta tollasia pysyvämpiä ny on toi Hamsteri ja Helge ja tollaset=)
12. Synnyttikö kukaan läheisesi? - Ei, harmi!
13. Kuoliko kukaan läheisesi? - ei
14. Missä maissa kävit? - No ihan kuiva vuosi matkustelun kannalta! Ruotsi ja Ranska vaa
15. Mitä haluaisit vuodelta 2011 sellaista, joka ei onnistunut vuonna 2010? - Hmm, uusia kokemuksia ja enemmän heittäytymistä. Olihan näitä jo tänä vuonna, mutta lisää kaivataan. Ja no kyllä se kai maaginene 18v kans jotai meinaa vai hä!
16. Mikä päivämäärä säilyy muistissasi vuodelta 2010? - 26.08.10
17. Vuoden suurin saavutuksesi? - Täällä sitä ollaan
18. ...ja suurin epäonnistuminen? - No ekana tulee mieleen ei niinkään epäonnistuminen, mutta fail, kun nukuin Mikkelin juna-asemalla ensin tunnin junaa venattuani, kyseisen junan ohi, jonka jälkeen piti venata viä 5h seuraavaa. Oli voittajafiilis!
19. Kärsitkö vammoista? - öh en muistaakseni, ei ainakaan mitää vakavaa
20. Mikä oli paras asia, jonka ostit? - En oo tainnu tehdä hirveesti järkeviä hankintoja.
21. Kenen käyttäytyminen ansaitsi kiitosta? - Kavereiten varmaa aina välillä (en ihan 100% allekirjota näitten esim härlem-ghettojen puolesta, onko kaikki ollu nii kiitoksen arvosta...) Ja no kaikkien ketkä on tehny jotain kivaa tai kannustavaa nii kiitosta vaan! Esim Victor, se on nii hupaisa. Nii ja äiti kun se jo Suomessa vähän löysäs mun kyttäystä ja no täällä Ranskassa tietysti ei sitä enää kiinnosta melkein ollenkaa. Hyvä vaa! Hehe
22. Kenen käyttäytyminen aiheutti ahdistusta? - öh, no näitä on joitain, mutta eipä sen vakavampaa
23. Mihin käytit suurimman osan rahoistasi? - kesätoilailuihin, juniin ja vaatteisiin
24. Mistä innostuit eniten? - kyllä mä tätä Ranskaa fiilaan. Ja viimekesänä tapahtu vaan kaikkee nii mahtavaa. Ja sit innostun aina organisoimaa
25. Verrattuna tähän aikaan viime vuonna, oletko onnellisempi vai surullisempi? - erilailla
26. Lihavampi vai laihempi? - villiveikkaus että lihavampi, moi vaan nutellapurkille
27. Rikkaampi vai köyhempi? - rikkaampi! and i feel great. Jatkakaa kotopuolessa vaan samaan tahtiin sitä rahan laittoo nii johan kelpaa!
28. Mitä olisit toivonut tekeväsi enemmän? - Hmm, juttuja varmaan.
29. ...entä vähemmän? - tähän ei o vastausta, kai oisin voinu kyllä ragee vähemmän. Vaikka yleensä oonkin aika lauhkee! (oon oikeesti, vaikkei porukat uskokaan!)
30. Miten aiot viettää joulun? - En oikein ihan tarkkaan tiä mitä tuleman pitää. Mutta ainakin erilailla kun tähän asti.
31. Jos voisit mennä ajassa taaksepäin ja muuttaa yhden hetken menneestä vuodesta, mikä se olisi? - En mää keksi tähän
32. Rakastuitko vuonna 2010? - emmää kai sillai
33. Kuinka monta yhden illan juttua sinulla oli? - siis no näitähän riittää. ei.
34. Mikä oli mieluisin tv-sarja, jota seurasit? - salkkarit, lol. Ja Skinssin 1&2 kaudet DVD:llä lasketaan?
35. Vihaatko tällä hetkellä ketään, jota et vihannut viime vuonna samaan aikaan? - En mää vihaa ketään, paitsi satunnaisesti ja hetkellisesti raivo pääseekin valloilleen
36. Mikä oli paras lukemasi kirja? - en kerenny lukee hirveesti. Jotain noita perus Agatha Cristie varmaa.
37. ...entä musiikillinen löytö? - Tykkään kyl Bruno Marsist ja The Soundsin löysin sillee iha kunnol ja öh, no emmä tiä onko löytöi mut muistoi kyl sitäki enemmän.
38. Mitä halusit ja sait? - Vuoden Ranskassa.
39. Mitä halusit, muttet saanut? - Toinen koira ja järkkäri ja läppäri.
40. Mikä oli vuoden suosikkielokuvasi? - Hömhöm en tiä. Elle s'apellait Sarah oli ainaki iha jees. Ja no onhan noita iha hyviä ollu. Ja Disney -leffat on kestosuosikki!
41. Mitä teit syntymäpäivänäsi? - Empä just mitään. Oli kakku ja tollaset mutta eipä muuta.
42. Ketä kaipasit? - Kyllähän sitä Suomi-elämää ja kaikkee mitä siihen kuuluu niin kaipailee. Jopa koeviikkoja, mitä?
43. Mikä tai kuka sai sinut pysymään järjissäsi? - järjissäni?
Oli hyvä vuosi, kauheen nopeeta se hurahti loppujen lopuks. Kapa(lempäälä) kiittää!
sunnuntai 19. joulukuuta 2010
Mustikkamehuttelua
1. Keitä vesi
2. Lisää mustikkamehu tiiviste
3. Sekoita
4. Kaada tulikuuma tahmea neste päällesi ja satu ottamaan itselaukaisimella kuva juuri oikealla hetkellä. Varmista että kaatuu ihan viimestä tilkkaa myöten että on mahd. paljon siivottavaa.
5. Toista kohdat 1-3
6. Nauti lisukkeiden kera.
7. Mahtavaa! (Y)
lauantai 18. joulukuuta 2010
IKEA&co
Nyt sitte alko se hemmetin kauan odotettu loma! Eilen illalla oli sitten meijän luokan diner de classe (luokan illallinen). Ei meitä siä ollu kun joku puolet eli n. 15. Mun sellaset "kaverit" kenen kanssa koulussa hengaan, nii ei ollu siellä, että sen puolesta oli vähän tylsää välillä. Mutta ihan sympa sillai kokonaisuudessaan. Kuvia ei tullu otettua. Ihan hirveetä kun oon nyt ollu iha kammottavan laiska ton kameran kanssa, mua vaan ärsyttää kun se ei oo hyvä. Tulee huonolaatusia kuvia. Mutta tolla on pärjättävä, ja kyllä niitä kuvia sitten ainakin joulusta tulee ja siitä Alppi reissusta todellakin! Viikon päästä ollaan hiihtelemässä oujees.
Tänään sitten piti mennä Zoén ja sen kavereitten kans kattoo uudestaa se Potteri, kun ajattelin ettei toinen ekrta tee huonoo ymmärryksen kannalta. Yheltä ruotsalaiselta pojalta/mieheltä, tai no mikskä nyt 28-vuotiaita kutsutaan, niin tuli viesti että haluanko vieläkin lähtee sinne Ikeaan, kun oli ollu siitä aikasemmin puhetta. Tapasin siis pari ruotsalaista siellä Glögi-illassa, en muista kerroinko siitä. Mutta anyways. No sit sovittiin et klo 16 aikaan nähtäis ja mentäis sinne. No ajattelin että joo hyvin ehdin, että kun leffa alkaa 1 ja kestää 2puol tuntia, nii siinä kerkee. No mutta sit se leffa alkokin vasta 14:00. Mää sit päätin että lähen mielummin sinne Ikeaan kun kattelen uudestaan elokuvan jonka oon jo nähny.
No siinä sit kävin parin kaupan, kodin ja suihkun kautta, ja nähtii Linuksen kanssa yhellä jollain tramway pysäkillä. Sit otettii trami ja matka kesti joku 25minuuttia. Siellä sit kierettii se Ikea ja tuli kyllä aika kotoisa olo, kun siä nyt tietysti on kaikki kalustukset sun muut aivan samalla tavalla laitettu kun meillä siinä naapuri Ikeassa. Kierrettiin se koko mesta ihan fiilistelyn vuoks ja Linus osti jonkun lampun sen lamppuun ja sit koristeita sen joulukuuseen (pirun hienoja kyllä,not). Sitten lopulta päästiin asiaan, IKEA-food! Sieltä sit lähti mukaan jos jonkin moista. Linus varsinki osti kaiken maailman sinappisillit ja Kallen kaviaarit ja bilar -karkit ja glögit. Oli kyllä lepposta ja kiva nähä tollasta kaikkee tuttua. Ja sai puhuttua asioista tälläin Scandinaavin näkökulmasta!
Ikeasta mukaan lähti Daim-karkkeja, Daim-suklaalevyn x2, Daim-kakun, korvapuusteja, mustikkamehutiivistettä ja pipareita. Joo ja äiti en syönyt kaikkia yksin! Kaiken muun annoin hosteille paitsi Daim karkit ja toisen levyn pidin itelläni. Ja sai kyllä paljon kiitosta kun tossa ruuan jälkeen niitä syötiin. Xavier söi kolme palaa Daim-kakkua ja maisto kaikkia niitä eri juttuja niin paljo et Odile joutu huomauttaa sille että rajota ny vähän jo. Sitten niistä tuli paljon kaikkee puhuttavaa ja puhuin (yritin) aika paljon kaikkee ja noi kyseli et millasii kauppoi Suomessa on. Ja ilmeet oli ihan järkyttyneitä kun kerroin että meillä ei oo mitää patisseriee, boulangeriee, poissonierii tai vionderiee (leipomo, leipäkauppa, kalakauppa, lihakauppa), että kaikki on vaa samassa marketissa aina. Nyt oon ihan masukki pyöreenä noista kaikista märtöistä jota syötiin. Oli katkarapuja ruuaks mums!
Nyt vaan loman jatkoilua ja empä tiä, ei tässä kai mitään spesiaali ohjelmaa oo tiedossa ennen joulua ja tollai. Lunta odottelen hyvässä uskossa! Mutta mää palailen turhanpäivyyksieni kanssa sitten kun siltä tuntuu!
Bisous bisous, Katri
Tänään sitten piti mennä Zoén ja sen kavereitten kans kattoo uudestaa se Potteri, kun ajattelin ettei toinen ekrta tee huonoo ymmärryksen kannalta. Yheltä ruotsalaiselta pojalta/mieheltä, tai no mikskä nyt 28-vuotiaita kutsutaan, niin tuli viesti että haluanko vieläkin lähtee sinne Ikeaan, kun oli ollu siitä aikasemmin puhetta. Tapasin siis pari ruotsalaista siellä Glögi-illassa, en muista kerroinko siitä. Mutta anyways. No sit sovittiin et klo 16 aikaan nähtäis ja mentäis sinne. No ajattelin että joo hyvin ehdin, että kun leffa alkaa 1 ja kestää 2puol tuntia, nii siinä kerkee. No mutta sit se leffa alkokin vasta 14:00. Mää sit päätin että lähen mielummin sinne Ikeaan kun kattelen uudestaan elokuvan jonka oon jo nähny.
No siinä sit kävin parin kaupan, kodin ja suihkun kautta, ja nähtii Linuksen kanssa yhellä jollain tramway pysäkillä. Sit otettii trami ja matka kesti joku 25minuuttia. Siellä sit kierettii se Ikea ja tuli kyllä aika kotoisa olo, kun siä nyt tietysti on kaikki kalustukset sun muut aivan samalla tavalla laitettu kun meillä siinä naapuri Ikeassa. Kierrettiin se koko mesta ihan fiilistelyn vuoks ja Linus osti jonkun lampun sen lamppuun ja sit koristeita sen joulukuuseen (pirun hienoja kyllä,not). Sitten lopulta päästiin asiaan, IKEA-food! Sieltä sit lähti mukaan jos jonkin moista. Linus varsinki osti kaiken maailman sinappisillit ja Kallen kaviaarit ja bilar -karkit ja glögit. Oli kyllä lepposta ja kiva nähä tollasta kaikkee tuttua. Ja sai puhuttua asioista tälläin Scandinaavin näkökulmasta!
Ikeasta mukaan lähti Daim-karkkeja, Daim-suklaalevyn x2, Daim-kakun, korvapuusteja, mustikkamehutiivistettä ja pipareita. Joo ja äiti en syönyt kaikkia yksin! Kaiken muun annoin hosteille paitsi Daim karkit ja toisen levyn pidin itelläni. Ja sai kyllä paljon kiitosta kun tossa ruuan jälkeen niitä syötiin. Xavier söi kolme palaa Daim-kakkua ja maisto kaikkia niitä eri juttuja niin paljo et Odile joutu huomauttaa sille että rajota ny vähän jo. Sitten niistä tuli paljon kaikkee puhuttavaa ja puhuin (yritin) aika paljon kaikkee ja noi kyseli et millasii kauppoi Suomessa on. Ja ilmeet oli ihan järkyttyneitä kun kerroin että meillä ei oo mitää patisseriee, boulangeriee, poissonierii tai vionderiee (leipomo, leipäkauppa, kalakauppa, lihakauppa), että kaikki on vaa samassa marketissa aina. Nyt oon ihan masukki pyöreenä noista kaikista märtöistä jota syötiin. Oli katkarapuja ruuaks mums!
Nyt vaan loman jatkoilua ja empä tiä, ei tässä kai mitään spesiaali ohjelmaa oo tiedossa ennen joulua ja tollai. Lunta odottelen hyvässä uskossa! Mutta mää palailen turhanpäivyyksieni kanssa sitten kun siltä tuntuu!
Bisous bisous, Katri
torstai 16. joulukuuta 2010
Odotan..
...lomaa! Tarvitsen sitä myös, en jaksa enää, eikä oo mun terveydelle hyväks etta mun silmäpussit on peittäny mun silmät etten nää mitä teen ja mihin kuljen. Pitää saada nukuttua ja tehtyä muuta kun turhaa koulua! Voisin melkein nähä luokkalaisia tossa ens viikolla enne joulua, jos keksis jotain tekemistä. Vaikka eiköhän se aika kyllä ihan hyvin kulu vaan nukkumalla, syömällä, joulua valmistellessa ja ehkä vähän shoppaillessa. En oo pitkään aikaan ostanu mitää nii on se jo aika ny! Ja kun äitikin myönsi mulle luvan ostaa itelle pari joululahjaa niin nyt voin tuhlailla ihan mahtavan hyvällä omalla tunnolla!
Suurimmassa odotuksessa tässä on se viikon Alppi-reissu, koko porukka taidetaan olla aika innoissaan siitä. Siä on kuulema iha helmen näköstä ja kiva päästä laskeen ja LUNTA ja muutenkin ah ihanaa mahtavaa!
Nyt on taas tätä hemmetin TPE shittiä, empä mää sit sitä tutkielmaa viime viikolla alottanu. Enkä oo alottanu nyttenkää. Oon liian tottunu tähän "mun ei tarvii tehä mitään" linjaan että sit jos ois joku ykskin juttu tehtävänä niin en enää osaa! Hui kauhee, ei kuulosta hyvältä mun Suomess ajatkuvan lukio uran kannalta. Toivottavasti löydän sen panostus-flown vielä!
Mutta nyt fiilistelen musiikkia ja surffailen nettiavaruudessa ja lueskelen iltasanomilta että mitäs siä Suomessa on oikein meneillään! Tänään voisin ottaa jotain kuvia täältä jouluisasta Nantesista ja tehä sen äitin toivoman kaupunkiesittely postauksen. Saa nähdä saako tää tohelo sitäkään aikaseks. Toivotaan parasta.
Palaillaan, Kapa
Suurimmassa odotuksessa tässä on se viikon Alppi-reissu, koko porukka taidetaan olla aika innoissaan siitä. Siä on kuulema iha helmen näköstä ja kiva päästä laskeen ja LUNTA ja muutenkin ah ihanaa mahtavaa!
Nyt on taas tätä hemmetin TPE shittiä, empä mää sit sitä tutkielmaa viime viikolla alottanu. Enkä oo alottanu nyttenkää. Oon liian tottunu tähän "mun ei tarvii tehä mitään" linjaan että sit jos ois joku ykskin juttu tehtävänä niin en enää osaa! Hui kauhee, ei kuulosta hyvältä mun Suomess ajatkuvan lukio uran kannalta. Toivottavasti löydän sen panostus-flown vielä!
Mutta nyt fiilistelen musiikkia ja surffailen nettiavaruudessa ja lueskelen iltasanomilta että mitäs siä Suomessa on oikein meneillään! Tänään voisin ottaa jotain kuvia täältä jouluisasta Nantesista ja tehä sen äitin toivoman kaupunkiesittely postauksen. Saa nähdä saako tää tohelo sitäkään aikaseks. Toivotaan parasta.
Palaillaan, Kapa
keskiviikko 15. joulukuuta 2010
For exchange student
There are questions for exchange students! Only for those who are spending their exchange year right now/have already come back home. Rules are very simply; answer these questions and then tag other exchange students from your friend list!
1. The first, biggest question: WHY did you decide to leave your home for a year?
I wanted to know how it is to live in an other culture with all new things without your family and friends around you. I have been thinking of going for exchange like 10years so I really wanted to do this. This is a great experience.
2. When did you spend your exchange year?
August2010-July2011 so here I am!
3. What was/is your new home country, so where did/do you spend your exchange year?
I'm spending my year in France, but my home is in Finland.
4. Did/Do you often feel homesick?
Not so much. I have been thinking of Finland quite a lot, I havent got yet the feeling that I love France and Finland is nothing compared to this paradise etc etc. I like it here but I like it in Finland better. Maybe I'll have that France is the best place in the world -feeling later, or not. i dunno yet, will see! In these couple weeks I think i've been missing Finland more than before but it's not so bad. I don't know if it will be worse but now it's fine. I think that Christmas will be quite hard, but i'll survive;)
5. What is the best thing you have experienced during your exchange year?
I have learned a lot of things about myself and I can see the life here by living it my self, not just like coming to visit as a tourist. I have seen good and not so good things and now I really know that Finland is the best place to live. I also appreciate things more now and all that. Ofcourse I've also met great people, not so much french (my host family ofc, love you!) but other exchange students an all that. It's been so awesome with you guys!
6. What is the worst thing you have experienced during your exchange year?
I don't know if there is like bad things but somethings which are not so cool. For exemple it's hard to get friends an all that stuff. There is not just like one thing particularly. It's hard to explain but hope you all understand my point. ok you don't but that's fine. Or if you know what I mean. (Daaamn my english is getting so bad) And ofcourse it's not so nice to miis your home and firends an that and when you are feeling down etc.
7. What did your parents say when you told them that you want to travel abroad for a year?
Well they were just like ok that's cool. We are with you. And they were, thanks:)Also cause my mother was an exchange in Italy, it was easier cause it wasn't like "new" for them.
8. How about your friends?
I think they were happy and glad that i can have this experience but ofcourse sad too cause we are spending now one year a part. And me or my friends didn't really actually realised what was starting when I came here. like I'm not getting it even now when I have already been here soon 4months, that I'm living in France for one year. It's jsut so weird. And cause i filled the papers like 2years before leaving, people knew it quite a long time and we were just not thinking about it. And then the day just came. I dunno!
9. What do you think is the most important thing that exchange year can teach/did teach you?
Like i mentioned before, i have learned more about my self and found some new qualities from myself. I also respect more my friendships and family and all that.
10. Did/Do you have a nice hostfamily?
I reaally have a great host family! They are really nice with me and i felt really pleasant from the first day i arrived here. They are pationed with my language progressing and taking care of me and all that. I feel part of the family kind of (I also have my days when i do dishes! That has to mean something)
11. What is the school you went/go to, and did/do you like it?
I'm in Lycée Jules Verne. It's a school with good standards and it's quite striked (or i think so, i come from Hatanpää highschool anyway so..) It's fine for this one year but aybe not place for me like really. But it's ok. (En nyt ala latelee englanniks mitä hirvityksiä tähân jos joku gbongaa tän sielt koulust)
12. What is the first thing you're going to do when you'll go back home. Or, what was the first thing if you have already come back home?
Well I think i'll cry. And see all my friends and family like cousins and grandparents etc, and do stuff. and I think I'll feel really weird. But we'll see!
13. What did/do you miss most from your home country?
Friends and family and dog, snow, that I can express my feelings in finnish and that I can make jokes easily etc, my hometown Tampere and my school A LOT! Weird, ha?
14. Last things that people said you before you left home?
Party hard, we love you so much, take care, We didn't have to pay over weight from your luggage so now you have more money to spend(yes daddy, i remember.. really sweet for last words!), be your self, make friends, have fun, Kapaaaa!
15. What kind of advices you would give to new exchange students?
Go to every place that you are asked, even if it doesn't sound so cool. Cause it might be cool anyway, and what will you lose if you go, nothing! Don't worry too much and enjoy your staying cause it doesn't last long, even if it does feel like that sometimes. And those times when you feel down and everything is fucked up, don't keep on thinkig that, try to get over it as fast as possible. Then you'll have more fun. your family or other things in your homecountry won't desappear and you won't have them no matter how hard you would like to. Take new things as opportunities. Try to be social and make friends, things ae more fun that way! Party hard and have fun.
1. The first, biggest question: WHY did you decide to leave your home for a year?
I wanted to know how it is to live in an other culture with all new things without your family and friends around you. I have been thinking of going for exchange like 10years so I really wanted to do this. This is a great experience.
2. When did you spend your exchange year?
August2010-July2011 so here I am!
3. What was/is your new home country, so where did/do you spend your exchange year?
I'm spending my year in France, but my home is in Finland.
4. Did/Do you often feel homesick?
Not so much. I have been thinking of Finland quite a lot, I havent got yet the feeling that I love France and Finland is nothing compared to this paradise etc etc. I like it here but I like it in Finland better. Maybe I'll have that France is the best place in the world -feeling later, or not. i dunno yet, will see! In these couple weeks I think i've been missing Finland more than before but it's not so bad. I don't know if it will be worse but now it's fine. I think that Christmas will be quite hard, but i'll survive;)
5. What is the best thing you have experienced during your exchange year?
I have learned a lot of things about myself and I can see the life here by living it my self, not just like coming to visit as a tourist. I have seen good and not so good things and now I really know that Finland is the best place to live. I also appreciate things more now and all that. Ofcourse I've also met great people, not so much french (my host family ofc, love you!) but other exchange students an all that. It's been so awesome with you guys!
6. What is the worst thing you have experienced during your exchange year?
I don't know if there is like bad things but somethings which are not so cool. For exemple it's hard to get friends an all that stuff. There is not just like one thing particularly. It's hard to explain but hope you all understand my point. ok you don't but that's fine. Or if you know what I mean. (Daaamn my english is getting so bad) And ofcourse it's not so nice to miis your home and firends an that and when you are feeling down etc.
7. What did your parents say when you told them that you want to travel abroad for a year?
Well they were just like ok that's cool. We are with you. And they were, thanks:)Also cause my mother was an exchange in Italy, it was easier cause it wasn't like "new" for them.
8. How about your friends?
I think they were happy and glad that i can have this experience but ofcourse sad too cause we are spending now one year a part. And me or my friends didn't really actually realised what was starting when I came here. like I'm not getting it even now when I have already been here soon 4months, that I'm living in France for one year. It's jsut so weird. And cause i filled the papers like 2years before leaving, people knew it quite a long time and we were just not thinking about it. And then the day just came. I dunno!
9. What do you think is the most important thing that exchange year can teach/did teach you?
Like i mentioned before, i have learned more about my self and found some new qualities from myself. I also respect more my friendships and family and all that.
10. Did/Do you have a nice hostfamily?
I reaally have a great host family! They are really nice with me and i felt really pleasant from the first day i arrived here. They are pationed with my language progressing and taking care of me and all that. I feel part of the family kind of (I also have my days when i do dishes! That has to mean something)
11. What is the school you went/go to, and did/do you like it?
I'm in Lycée Jules Verne. It's a school with good standards and it's quite striked (or i think so, i come from Hatanpää highschool anyway so..) It's fine for this one year but aybe not place for me like really. But it's ok. (En nyt ala latelee englanniks mitä hirvityksiä tähân jos joku gbongaa tän sielt koulust)
12. What is the first thing you're going to do when you'll go back home. Or, what was the first thing if you have already come back home?
Well I think i'll cry. And see all my friends and family like cousins and grandparents etc, and do stuff. and I think I'll feel really weird. But we'll see!
13. What did/do you miss most from your home country?
Friends and family and dog, snow, that I can express my feelings in finnish and that I can make jokes easily etc, my hometown Tampere and my school A LOT! Weird, ha?
14. Last things that people said you before you left home?
Party hard, we love you so much, take care, We didn't have to pay over weight from your luggage so now you have more money to spend(yes daddy, i remember.. really sweet for last words!), be your self, make friends, have fun, Kapaaaa!
15. What kind of advices you would give to new exchange students?
Go to every place that you are asked, even if it doesn't sound so cool. Cause it might be cool anyway, and what will you lose if you go, nothing! Don't worry too much and enjoy your staying cause it doesn't last long, even if it does feel like that sometimes. And those times when you feel down and everything is fucked up, don't keep on thinkig that, try to get over it as fast as possible. Then you'll have more fun. your family or other things in your homecountry won't desappear and you won't have them no matter how hard you would like to. Take new things as opportunities. Try to be social and make friends, things ae more fun that way! Party hard and have fun.
maanantai 13. joulukuuta 2010
Bonsoir
Viikonloppu oli ja meni, vähän liiankin nopeeta. en nyt jaksais kyllä koulua. se on niin puuduttavan tylsää eikä oo muutenkaa mitää motivaatioo. Mutta sieltä se loma tulee kohta, enää neljä koulupäivää ja sitten se koittaa! Mulla ei o kyllä viäkään mitään joulufiilistä. Missä ensinäkin se lumi? Onneks me sitten mennään ees sinne Alpeille niin jotain lunta tähänkin talveen.
Ja no nii kai tosta kuluneesta viikonlopusta vois jotain pistää tuleen, vaikka eipä siinä ny mitään ihmeellisempiä. Perjantaina käytiin Zoen ja Odilen kans kaupoilla nopee ja sit meille tuli sellane pariskunta aperitiiveille ja siinä se ilta sit rullas. Istuskeltiin tossa olkkarissa, tai no muut istuskeli, mää ja Zoe katottiin muuten leffaa paitsi sillon ku haistettii aian joku uus ruoka joka oli tuotu pöytään nii rynnättiin sinne seuraks. Katottiin scary movie 2 ja alotettiin Kikin lähettipalvelu kunnes sit iski kipee väsymys ja mentii nukkuun.
Lauantaina ajattelin että vaan lagaan, kun olin ihan kuollu kuluneesta viikosta, mutta empä si lagannukaan. Nukuin kyllä siihen asti että oli lounas ja host vanhemmat ei vieläkään ymmärrä miten teen sen, etten herää kun hotellin puhelin soi koko ajan tai Victor ja Zoé tappelee ihan raivolla tms. No mulla on unenlahjat aina aamusin varsinki. Ja no sit kun olin siitä kunnolla heräilly ja käyny suihkussa niin lähettii Victorin kans kuuntelee jotai sellasta rumpukonserttia jossa oli sen rumpukoululaisia soittamassa. Se oli sellasessa pikkusessa tabac -kuppilassa. Oltiin siä hetki ja sit lähettii kaupungin kautta kotiin.
Odile oli kertonu mulle pari päivää sit jostain Suomalaisesta kahvilasta täällä, niin päätettiin sit lähtee käymään siellä. No ei se ollu Suomalainen, mutta Scandinavialainen. Pitäjä on puoliks Tanskalainen ja siellä oli aika kansainvälinen ilmapiiri ja sillain kodikasta. Oli ruotsalaisia ja muita kahvittelemassa. Sit siel oli kirjahyllyllinen kirjoja jotka kerto Pohjoismaista ja bongasin tietty parit Suomi-kirjat sieltä kokoelmista.
Madam Bla, the Scandinavian Café
Sit selitin aika paljon Odilelle kaikkee Suomesta ja yritin selittää meijän koulujärjestelmää ja et mihin Kaisa menee lukion jälkeen (mikä hemmetti on lähihoitajakoulutus ranskaks). oon muutenkin ihan fiiliksissä kun oon nyt ruvennu puhuun paljon enemmän silleen vapaaehtosesti! Että ei vaan sillon kun multa kysytään jotain, ja voin vastata jotain enemmänkin kun vaa oui c'est vrai tai jotai vastaavaa. Vielä on paljo parannettavaa mutta on tää ny jo hei jotain! Nii sit se kahvilan omistaja kutsu mut sellasee glögi iltaan, joka on huomenna kai joskus viideltä, ja sinne on tulos joku toinenki suomalainen ja oon ihan fiiliksissä siitä! Ja muutenkin helmee jeejee jotain oma oikeeta tekemistä jajaja muutenkin.
Sit lauantai iltana mentiin Victorin kanssa Stephanielle viettää iltaa jollai 15 hengen porukalla. Ite en saanu hirveesti illasta irti kun olin ihan tööt ja vaan lagasin ja sit tuli kaikkee kot-ikävää ja kaveri-ikävää ja rupesin angstaa. Mut oli se ilta iha jees silti, ja oli kaikkee hyvää syömistä! Joskus 2 aikaan sieltä kotiuduttiin.
Sunnuntaina muistaakseni nukuin pitkään ja lagasin ja öö niii joo kävin Zoen ja sen parin kaverin kans leffassa kattoon sen uusimman Narnian. Se oli ihan fine, vaikka menikin pari juttua et miks täs nyt näin tehtiin, nii vähän ohi. Sit puhuin BMA-Sannin kans webissä ja riehuin Zoén kans ja piirreltii jotai ja tollast. Pelattii myös pitkästä aikaa Wiitä. Ja sunnuntain olin muutenkin jo paremmilla fiiliksillä.
Tänään heräsin kouluun jo 7 ja menin suihkuun ja kaikkee! Hämmästyttävää. Odile ja Xavierki naureskeli, et ootsä kipee vai miks heräsit "jo nii aikasi" ja kävit suhikussaki. lol. Mut en oikeest tajuu miks en voi herää 20minuutti aikasemmin nii kaikki aamut näyttäytyis mulle paljon kirkkaampina. mutta ei, mää vetkuttelen vällyissä ihan viimeseen asti että varmasti¨lähen ovesta peikko-look päällä, myöhästyn bussista ja juoksen koululle, ollen silti 2min myöhässä (mikä täällä sisi on vakava, uskokaa)
Mutta ehkä tää aiheeton lörpöttely vois nyt saapua tiensä päähän, voisin iskee tähän pari kuvaa ja jatkaa dataamista, ehkä katsoa myös elokuvan. YouTuben Disney arkistot on päivän kun päivän pelastus!
Bon soirée, Katri
Ja no nii kai tosta kuluneesta viikonlopusta vois jotain pistää tuleen, vaikka eipä siinä ny mitään ihmeellisempiä. Perjantaina käytiin Zoen ja Odilen kans kaupoilla nopee ja sit meille tuli sellane pariskunta aperitiiveille ja siinä se ilta sit rullas. Istuskeltiin tossa olkkarissa, tai no muut istuskeli, mää ja Zoe katottiin muuten leffaa paitsi sillon ku haistettii aian joku uus ruoka joka oli tuotu pöytään nii rynnättiin sinne seuraks. Katottiin scary movie 2 ja alotettiin Kikin lähettipalvelu kunnes sit iski kipee väsymys ja mentii nukkuun.
Lauantaina ajattelin että vaan lagaan, kun olin ihan kuollu kuluneesta viikosta, mutta empä si lagannukaan. Nukuin kyllä siihen asti että oli lounas ja host vanhemmat ei vieläkään ymmärrä miten teen sen, etten herää kun hotellin puhelin soi koko ajan tai Victor ja Zoé tappelee ihan raivolla tms. No mulla on unenlahjat aina aamusin varsinki. Ja no sit kun olin siitä kunnolla heräilly ja käyny suihkussa niin lähettii Victorin kans kuuntelee jotai sellasta rumpukonserttia jossa oli sen rumpukoululaisia soittamassa. Se oli sellasessa pikkusessa tabac -kuppilassa. Oltiin siä hetki ja sit lähettii kaupungin kautta kotiin.
Odile oli kertonu mulle pari päivää sit jostain Suomalaisesta kahvilasta täällä, niin päätettiin sit lähtee käymään siellä. No ei se ollu Suomalainen, mutta Scandinavialainen. Pitäjä on puoliks Tanskalainen ja siellä oli aika kansainvälinen ilmapiiri ja sillain kodikasta. Oli ruotsalaisia ja muita kahvittelemassa. Sit siel oli kirjahyllyllinen kirjoja jotka kerto Pohjoismaista ja bongasin tietty parit Suomi-kirjat sieltä kokoelmista.
Madam Bla, the Scandinavian Café
Sit selitin aika paljon Odilelle kaikkee Suomesta ja yritin selittää meijän koulujärjestelmää ja et mihin Kaisa menee lukion jälkeen (mikä hemmetti on lähihoitajakoulutus ranskaks). oon muutenkin ihan fiiliksissä kun oon nyt ruvennu puhuun paljon enemmän silleen vapaaehtosesti! Että ei vaan sillon kun multa kysytään jotain, ja voin vastata jotain enemmänkin kun vaa oui c'est vrai tai jotai vastaavaa. Vielä on paljo parannettavaa mutta on tää ny jo hei jotain! Nii sit se kahvilan omistaja kutsu mut sellasee glögi iltaan, joka on huomenna kai joskus viideltä, ja sinne on tulos joku toinenki suomalainen ja oon ihan fiiliksissä siitä! Ja muutenkin helmee jeejee jotain oma oikeeta tekemistä jajaja muutenkin.
Sit lauantai iltana mentiin Victorin kanssa Stephanielle viettää iltaa jollai 15 hengen porukalla. Ite en saanu hirveesti illasta irti kun olin ihan tööt ja vaan lagasin ja sit tuli kaikkee kot-ikävää ja kaveri-ikävää ja rupesin angstaa. Mut oli se ilta iha jees silti, ja oli kaikkee hyvää syömistä! Joskus 2 aikaan sieltä kotiuduttiin.
Sunnuntaina muistaakseni nukuin pitkään ja lagasin ja öö niii joo kävin Zoen ja sen parin kaverin kans leffassa kattoon sen uusimman Narnian. Se oli ihan fine, vaikka menikin pari juttua et miks täs nyt näin tehtiin, nii vähän ohi. Sit puhuin BMA-Sannin kans webissä ja riehuin Zoén kans ja piirreltii jotai ja tollast. Pelattii myös pitkästä aikaa Wiitä. Ja sunnuntain olin muutenkin jo paremmilla fiiliksillä.
Tänään heräsin kouluun jo 7 ja menin suihkuun ja kaikkee! Hämmästyttävää. Odile ja Xavierki naureskeli, et ootsä kipee vai miks heräsit "jo nii aikasi" ja kävit suhikussaki. lol. Mut en oikeest tajuu miks en voi herää 20minuutti aikasemmin nii kaikki aamut näyttäytyis mulle paljon kirkkaampina. mutta ei, mää vetkuttelen vällyissä ihan viimeseen asti että varmasti¨lähen ovesta peikko-look päällä, myöhästyn bussista ja juoksen koululle, ollen silti 2min myöhässä (mikä täällä sisi on vakava, uskokaa)
Mutta ehkä tää aiheeton lörpöttely vois nyt saapua tiensä päähän, voisin iskee tähän pari kuvaa ja jatkaa dataamista, ehkä katsoa myös elokuvan. YouTuben Disney arkistot on päivän kun päivän pelastus!
Bon soirée, Katri
perjantai 10. joulukuuta 2010
Hassuttaa
Tai on outo olo. Lagaan vaa ja on taas vähä ikävä Suomee ja kavereita. Alko myös väsyttää pirusti ja en sanonu sanaakaa englannin tunnilla vaikka yleensä aina kerron kaikki vastaukset. En myöskään jaksanu/ei huvittanu vastata Jasminen tekstareihin, mikä on siis jotai jo aika vakavaa. Ja oon iha varma että kualen jouluna kun en oo Suomessa vaan täällä. Vaikka en tiä jos täällä oliskin hauskempi joulu kun kotona kaikkien kivojen sukulaisten, joulupukin ja hyvien ruokien seurassa. Mutta tälläin etukäteen on sellaset jouluna tulee ikävä -fiilikset.
Oon niin ilone että tänää alkaa viikonloppu. Tarviin unta. Je lepoa. Ja leffoja ja ruokaa ja lagausta vaan. Joo ja nenäliinoja. Ei tää flunssa ole viäkän ohi. Koko ajan yskin suun täydeltä jotain räkäklimppejä syvältäsisimmästäni (eikö kuulostaki hyvältä) ja taskut on täynnä markiä nenutsuliinoja. Mahtavaa. Halusin jakaa tän teijän kanssa!
Vielä on tunti englantia ja si pääsen kotii. Viikonlopun ohjelma: ei ohjelmaa. Tai no saatan tehä makaroonilaatikkoo ja sit meen kai toiseen kertaa kattoo sen Harry Potterin kun Zoé kaipaa seuraa ja se ny kuitenki oli ranskaks nii osa sujahti vähän ohi, nii eipä toinen kerta kai pahaakan tee. Joten näissä merkeissä suuntaan kohti viikonloppua ja lopulta vikaa alkavaa kouluviikkoo ennen lomaa!
Bon courage sinne pakkasiin!
kuva weheartit.com
Oon niin ilone että tänää alkaa viikonloppu. Tarviin unta. Je lepoa. Ja leffoja ja ruokaa ja lagausta vaan. Joo ja nenäliinoja. Ei tää flunssa ole viäkän ohi. Koko ajan yskin suun täydeltä jotain räkäklimppejä syvältäsisimmästäni (eikö kuulostaki hyvältä) ja taskut on täynnä markiä nenutsuliinoja. Mahtavaa. Halusin jakaa tän teijän kanssa!
Vielä on tunti englantia ja si pääsen kotii. Viikonlopun ohjelma: ei ohjelmaa. Tai no saatan tehä makaroonilaatikkoo ja sit meen kai toiseen kertaa kattoo sen Harry Potterin kun Zoé kaipaa seuraa ja se ny kuitenki oli ranskaks nii osa sujahti vähän ohi, nii eipä toinen kerta kai pahaakan tee. Joten näissä merkeissä suuntaan kohti viikonloppua ja lopulta vikaa alkavaa kouluviikkoo ennen lomaa!
Bon courage sinne pakkasiin!
kuva weheartit.com
torstai 9. joulukuuta 2010
TPE once again
Täällä sitä taas lorvataan koulussa TPE tunnilla, mitään en o aikaseks saanu! Tänään en kyllä päässy mun vakkarikoneelle joka on parhaassa datausnurkassa josta kukaan ei ikinä nää mitä mää siinä koneella oikeestaan teen (facebook, blogspot, gmail, iltasanomat... missä mun Finlande -esitelmä?), vaan nyt kun tulin vähän myöhäs (hehhe) nii jouduin tälläselle koneelle, joka on ihan tälläse ravauskäytävän varrella josta joku koko ajan hihhuloi ohi. Mun sniikit facebookkaukset on historiaa!
Joten kohtalon selkeän johdatuksen innoittamana ajattelin ehkä alottaa ton tutkielmasysteemin nyt! Teen siis tosiaan sen Suomesta, niinkun koulujärjestelmä, politiikka ja ilmasto ja kaikkee sälää. Lieväsi sanottuna hieman laaja otsikointi mutta mitä menin tyhmänä avaan suuni että joo hei mää teen sellase ison jutun Suomesta onko vähä jees! Katri, ei se ole jees. Ja ku ensin etin tiedot suomeks, käännän englanniks jonka jälkeen käännän ranskaks. Waay to go, mikäs sen mukavampi kun kolminkertanen työ!
Ahhh, kohta on viikonloppu. Voisin tehä makrulootaa ruuaks! Mun kokkaamiset täällä on tähänkin asti ollu niin huikee menestys. Mitä. Ja voihan verkko muuten, en oo kai kertonu teille, tuhatpäiselle lukijakunnalleni (?), että mää teen bacit! Bac on siis täällä niinkun vastaava kun yo-kokeet ja ne on jaettu eri vuosille. Premierillä tehään francaise ja SVT (bilsa). Mää oon koko viikon tuskaillu tän aiheen kanssa että jooko vai juukö vai eikö että teenkö niitä. No sit puhuin Odilen ja Xavierin kans ja päädyttiin ilosesti siihen, että tekisin SVT mutten francaise, nii sit Victor iskee siihen keskusteluu ja muistuttaa selasesta tekijästä kun YFU - youth for understanding! Kun siis tämähän on KOULU ja perhe ohjelma, ne varmaa haluaa että kaikki kokeet vaa tehää. Ja joojoo ei mun niissä tarvii menestyä millään tasolla ja ne on vasta lukuvuoden lopussa, mutta quand même! Stressaan kuitenki. No mutta näillä mennään, jeejee.
Mitäköhän mää tässä ny selittelisin, eipä kai muuta kun toivottataa mulle työn iloo, jos nyt loppujen lopuks ikinä pääsen hommiin asti.
Ciao, Kapa
p.s. Oon nii fiiliksis kun Youtubesta löytyy melkee kaikki disney leffat ranskaks!
p.p.s. talvea ei näy täällä meillä, Pariisi kyllä ihan täydessä kaaoksessa. Uutisissakin kaikkia speciale neige (erityis lumi) lähetyksiä koko aja ja uutiset käsittelee pelkästää lunta. Mahtavaa.
Joten kohtalon selkeän johdatuksen innoittamana ajattelin ehkä alottaa ton tutkielmasysteemin nyt! Teen siis tosiaan sen Suomesta, niinkun koulujärjestelmä, politiikka ja ilmasto ja kaikkee sälää. Lieväsi sanottuna hieman laaja otsikointi mutta mitä menin tyhmänä avaan suuni että joo hei mää teen sellase ison jutun Suomesta onko vähä jees! Katri, ei se ole jees. Ja ku ensin etin tiedot suomeks, käännän englanniks jonka jälkeen käännän ranskaks. Waay to go, mikäs sen mukavampi kun kolminkertanen työ!
Ahhh, kohta on viikonloppu. Voisin tehä makrulootaa ruuaks! Mun kokkaamiset täällä on tähänkin asti ollu niin huikee menestys. Mitä. Ja voihan verkko muuten, en oo kai kertonu teille, tuhatpäiselle lukijakunnalleni (?), että mää teen bacit! Bac on siis täällä niinkun vastaava kun yo-kokeet ja ne on jaettu eri vuosille. Premierillä tehään francaise ja SVT (bilsa). Mää oon koko viikon tuskaillu tän aiheen kanssa että jooko vai juukö vai eikö että teenkö niitä. No sit puhuin Odilen ja Xavierin kans ja päädyttiin ilosesti siihen, että tekisin SVT mutten francaise, nii sit Victor iskee siihen keskusteluu ja muistuttaa selasesta tekijästä kun YFU - youth for understanding! Kun siis tämähän on KOULU ja perhe ohjelma, ne varmaa haluaa että kaikki kokeet vaa tehää. Ja joojoo ei mun niissä tarvii menestyä millään tasolla ja ne on vasta lukuvuoden lopussa, mutta quand même! Stressaan kuitenki. No mutta näillä mennään, jeejee.
Mitäköhän mää tässä ny selittelisin, eipä kai muuta kun toivottataa mulle työn iloo, jos nyt loppujen lopuks ikinä pääsen hommiin asti.
Ciao, Kapa
p.s. Oon nii fiiliksis kun Youtubesta löytyy melkee kaikki disney leffat ranskaks!
p.p.s. talvea ei näy täällä meillä, Pariisi kyllä ihan täydessä kaaoksessa. Uutisissakin kaikkia speciale neige (erityis lumi) lähetyksiä koko aja ja uutiset käsittelee pelkästää lunta. Mahtavaa.
keskiviikko 8. joulukuuta 2010
Apua
Mulla iski eilen ikäkriisi! Mää oon 17-vuotias, ja mulla on ikäkriisi. Mahtavaa. Odottelen innolla millasta se on sitten kun siihen on oikeesti syytäkin. Ja kun mietittiin muutenkin Jasminen kanssa ajan kulumista, ja tajuttiin että ollaa oltu täällä Francessa nyt 1/3 koko systeemistä, joka kuulostaa iha järkyltä, niin tajusin että elämä on kyllä lyhyt! Tässä yks mun paniikki-viesteistä:
"Mustki tuntuu et Suomessakin aika menee sillee nopeempaa aina uv jälkee sillee et tajuu vaa et oho on kesä:D tää syksypuoli on hitaampi ja masentavampi. Mut kohta ollaan Suomes. Kohta oon 18. kohta on yo kirjotukset, kohta oon 20, kohta oon töissä (missä??), kohta mul on oma asunto ja oma perhe (missä mies??) ja kohta käyn jossai helvetin vanhempain illoissa ja heitän mun poikaa lätkä treeneihin ja tyttöö futikseen ja koht oon eläkkeellä ja kohta kuolen! Elämä on lyhyt, voi mojo. Mulla iskee ikäriisiä alaikäsenä!"
Siis joo. Mutta ihan tosi, aika kuluu hirrveen nopeeta. Kohta käy niinkun viestissä kerroin! Kaikki ihan bientôt. No siis ainakin 100 vuoden sisää? Voisin vähä relaa.
Viikon päästä alkaa joululoma ja sitten tammikuun 2. takas kouluun, tammikuun lopussa YFU miitti, jollon on muuten puolet menny(!) ja sit on kohta taas loma. Jossain välissä meijän pitää Jassun kans päästä myös tekeen visiittiä tonne Lyonin suunnille chez Anni! Se on ihan tällänen must. Sit kuukaudet vaa vierii ja kohta ollaan Saksassa YFU:n YES-konferenssi leirillä ja sitten jo Suomessa ja Yyteri Beach futiksessa (niin siis äiti oon menossa sinne heti sinä vkl kun oon tullu tiistaina).
Mutta jospa Katri eläisit vaan päivä kerrallaan! Eli siis tämän keskiviikon ohjelma: syö, nuku, kato leff(oj)a, niistele räät joka rööristä ja yski keuhkot pihalle!
Odottelen sitä lunta että joululoma vois alkaa vähän etukäteen... Ei toi kouluilu oikein iske ny.
Palaillaan, Kapa
kuvat weheartit.com
"Mustki tuntuu et Suomessakin aika menee sillee nopeempaa aina uv jälkee sillee et tajuu vaa et oho on kesä:D tää syksypuoli on hitaampi ja masentavampi. Mut kohta ollaan Suomes. Kohta oon 18. kohta on yo kirjotukset, kohta oon 20, kohta oon töissä (missä??), kohta mul on oma asunto ja oma perhe (missä mies??) ja kohta käyn jossai helvetin vanhempain illoissa ja heitän mun poikaa lätkä treeneihin ja tyttöö futikseen ja koht oon eläkkeellä ja kohta kuolen! Elämä on lyhyt, voi mojo. Mulla iskee ikäriisiä alaikäsenä!"Siis joo. Mutta ihan tosi, aika kuluu hirrveen nopeeta. Kohta käy niinkun viestissä kerroin! Kaikki ihan bientôt. No siis ainakin 100 vuoden sisää? Voisin vähä relaa.
Viikon päästä alkaa joululoma ja sitten tammikuun 2. takas kouluun, tammikuun lopussa YFU miitti, jollon on muuten puolet menny(!) ja sit on kohta taas loma. Jossain välissä meijän pitää Jassun kans päästä myös tekeen visiittiä tonne Lyonin suunnille chez Anni! Se on ihan tällänen must. Sit kuukaudet vaa vierii ja kohta ollaan Saksassa YFU:n YES-konferenssi leirillä ja sitten jo Suomessa ja Yyteri Beach futiksessa (niin siis äiti oon menossa sinne heti sinä vkl kun oon tullu tiistaina).
Mutta jospa Katri eläisit vaan päivä kerrallaan! Eli siis tämän keskiviikon ohjelma: syö, nuku, kato leff(oj)a, niistele räät joka rööristä ja yski keuhkot pihalle!
Odottelen sitä lunta että joululoma vois alkaa vähän etukäteen... Ei toi kouluilu oikein iske ny.
Palaillaan, Kapa
kuvat weheartit.com
maanantai 6. joulukuuta 2010
Finlande, je t'aime
Ihan näin itsenäisyyspäivän kunniaks ajattelin koota tähän postaukseen jotain juttuja mitä arvostan/oon oppinut arvostaan Suomessa, suomalaisuudessa ja muutenkin mun Suomi-elämässä. Näitä juttuja nyt riittäis vaikka kuin paljon, mutta tässä nyt muutamia, jotka tulee mieleen tälläin yht' äkkiseltään.
PERHE
Kun on ottanu etäisyyttä perheestä ja sukulaisista, niin oikeesti tajuaa kuinka mahtava tukiverkosto mulla on Suomessa. Ja tieto siitä, että mulla on ihan maailman paras suku, on vahvistunu täällä vaan entisestään! Harmittaa sikana kun en oo Suomessa joulua viettämässä kun siä on varmaa nii sikakivaa kun taas tulee serkut meille ja meette pulkkamäkeen ja teette kaikkia joulu juttuja. Mutta no niitä jouluja tulee vielä (pidän siitä huolen) ja on se kiva nähdä myös toisenlainen joulu. En oo myöskään ennen päässy seuraamaan ulkopuolisena tällästä jatkuvaa sisarustappelua (oon aina osallistunu), ja nyt kun oon sitä jatkuvalla syötollä seurannu (terveiset vaa Zoélle ja Victorille), niin oon tajunnu että se on aika saaakelin turhaa ja ärsyttävää (en kuitenkaan lupaa muistaa tätä sillon kun Kaisa joskus sanoo tai tekee jotai mikä ottaa hermoo).
YSTÄVÄT
Tässä tää näin lyhyesti, mulla on Suomessa maailman parhaat, ihanimmat, kivoimmat, hauskimmat, pöljimmät, huvittavimmat ja mahtavimmat kaverit! Ei sitä oo ennen niin hyvin tajunnu, välillä on vaan pitäny niitä itsestään selvyytenä. Mutta täällä oon oppinu arvostaa enemmän ystävyys suhteita ja tajunnu että niitä kannattaa oikeesti arvostaa. Ei se oo mikään automaatio että on hyviä kavereita, kaukana siitä. Terveisiä sinne kaikille bmaille, sasumaakareisse, eskareille, noboille, häihäreille, keisareille, hamstereille, buhiksille jnejne. Ootte huippuja, odottelen ensi kesää!
KOULU
No tätä asiaa oonkin täällä jo julistanu, että Suomen lukio on vaa oikeesti iha paras koulujärjestelmä mitä vaan voi olla. Siellä kaikki vaan hyvin ja toimii! Jaksot, kurssitarjottimet, koeviikot, luokaton systeemi... Ja Hatsu nyt on hatsu;)
SUOMEN KIELI
Joo, vaikka meitä onkin vaan se 5miljoonaa puhujaa, niin kui helmi! Ulkomailla voi juoruilla ja arvostella kaikkia ihan mennen tullen eikä kukaan ymmärrä (paitsi jos failaa..). Saat hyvät naurut kun yrität opettaa suomen perus sanastoa ulkomaalaisille, aksentti on vaa huikee. Musta tuntuu myös että suomen kieli on aika rikasta (ainakin meillä tua härmälässä päin) ja sanoja voi hyvin muokkailla ja keksiä kaikkia uusia, ja on myös murteet ja kaikki tollanen helmi (ranskassa siis oikeestaan puhutaan aika pitkâlle kirjakieltä, tai täällä ei oo samalla tavalla kieli muokattavissa kun suomessa, tai ainaki that's what i think). Ja ohan se ny hitsin hianoo puhuu Suomee!
NELJÄ VUODENAIKAA
Kesä, syksy, talvi, kevät, nää on rikkaus! Talvella jäätävän kylmää ja lunta, kesällä tarpeeks lämmintä ja järvet uimiseen, keväällä se kun lumet sulaa ja ruoho alkaa vihertää ja kun syksyllä on ruskan värit ja raikas ilma. Vaikka se talvi ei välttämättä aina oo niin mahtava kun on liian kylmä ja pimeetä 22/24h ja kesät ei oo tarpeeks lämpimiä että kun Brasiliassakin on +50°C niin miks ei meillä (no oisko kiva?) ja syksyllä sateet masentaa ja keväällä on ällöttävää loskaa, niin kyllä mää lasken tän hyviin asioihin. Ei sekään ny ois kiva että ois vaan kesä koko ajan!
TÄSMÄLLISYYS
Vaikka täällä Ranskassa ei toi myöhästely-kulttuuri ookaan niin valloillaan kun noissa latino-maissa yms, niin kyllä se on oikeesti kiva kun Suomessa ollaan sillain täsmällisiä. Esim. jos vieraat on kutsuttu kuudeks, niin ne kans tulee sillon kuudelta eikä puol 8. Ja jos jotain on sovittu tapahtuvat tiettyyn aikaan, niin se myös tapahtuu. Välillä tää tuntuu Suomessa ehkä liian tarkalta, mutta loppuviimeks se on vaa hyvä.
KUNNIOITUS
Se nyt on ihan yleisesti tiedossa, ettei ranskalaiset oo mitään kovin kunnioittavaa kansaa. Lakipykälät on vaan suuntaa antavia ja toisia ihmisiä ei kunnioiteta. Tästä meillâ tuli Victorin kans just puhetta eilen, kun yks poika vaan poltti tupakkaa tramwayssä vaikka se on tietysti kielletty. Että ei siinä oo kauheesti respectiä muita matkustajia kohtaan jnejne. Ja sitten kun ranskalaiset tykkää kauheesti valittaa kaikesta ja mikään ei o ikinä hyvin. Mielenosotus on myös hyvin hallussa, kuten se tossa aikasemmin syksyllä huomattiin. Eli täällä se mielipide julistetaan sitten ehkä vähän liiankin kovaan ääneen. On se hyvä että halutaan muutosta ja sen eteen toimitaan, mutta jossain määrin se taitaa mennä vähän överiks. Suomessa on mun mielestä asiat tässäkin mielessä ihan hyvin. Ihmiset on lojaaleja ja pääosin kunnioittaa toisia ja lakeja ja muuta. Tietysti tästä saa olla erimieltä, mutta tää on mun kanta.
Tässä nyt muutama asia jota mulla tuli ekana mieleen. Hyvää itsenäisyyspäivää ja hyviä linnan juhlia kaikille. Vähän harmittaa kun en näe kättelyjä!
Katri
PERHE
Kun on ottanu etäisyyttä perheestä ja sukulaisista, niin oikeesti tajuaa kuinka mahtava tukiverkosto mulla on Suomessa. Ja tieto siitä, että mulla on ihan maailman paras suku, on vahvistunu täällä vaan entisestään! Harmittaa sikana kun en oo Suomessa joulua viettämässä kun siä on varmaa nii sikakivaa kun taas tulee serkut meille ja meette pulkkamäkeen ja teette kaikkia joulu juttuja. Mutta no niitä jouluja tulee vielä (pidän siitä huolen) ja on se kiva nähdä myös toisenlainen joulu. En oo myöskään ennen päässy seuraamaan ulkopuolisena tällästä jatkuvaa sisarustappelua (oon aina osallistunu), ja nyt kun oon sitä jatkuvalla syötollä seurannu (terveiset vaa Zoélle ja Victorille), niin oon tajunnu että se on aika saaakelin turhaa ja ärsyttävää (en kuitenkaan lupaa muistaa tätä sillon kun Kaisa joskus sanoo tai tekee jotai mikä ottaa hermoo).
YSTÄVÄT
Tässä tää näin lyhyesti, mulla on Suomessa maailman parhaat, ihanimmat, kivoimmat, hauskimmat, pöljimmät, huvittavimmat ja mahtavimmat kaverit! Ei sitä oo ennen niin hyvin tajunnu, välillä on vaan pitäny niitä itsestään selvyytenä. Mutta täällä oon oppinu arvostaa enemmän ystävyys suhteita ja tajunnu että niitä kannattaa oikeesti arvostaa. Ei se oo mikään automaatio että on hyviä kavereita, kaukana siitä. Terveisiä sinne kaikille bmaille, sasumaakareisse, eskareille, noboille, häihäreille, keisareille, hamstereille, buhiksille jnejne. Ootte huippuja, odottelen ensi kesää!
KOULU
No tätä asiaa oonkin täällä jo julistanu, että Suomen lukio on vaa oikeesti iha paras koulujärjestelmä mitä vaan voi olla. Siellä kaikki vaan hyvin ja toimii! Jaksot, kurssitarjottimet, koeviikot, luokaton systeemi... Ja Hatsu nyt on hatsu;)
SUOMEN KIELI
Joo, vaikka meitä onkin vaan se 5miljoonaa puhujaa, niin kui helmi! Ulkomailla voi juoruilla ja arvostella kaikkia ihan mennen tullen eikä kukaan ymmärrä (paitsi jos failaa..). Saat hyvät naurut kun yrität opettaa suomen perus sanastoa ulkomaalaisille, aksentti on vaa huikee. Musta tuntuu myös että suomen kieli on aika rikasta (ainakin meillä tua härmälässä päin) ja sanoja voi hyvin muokkailla ja keksiä kaikkia uusia, ja on myös murteet ja kaikki tollanen helmi (ranskassa siis oikeestaan puhutaan aika pitkâlle kirjakieltä, tai täällä ei oo samalla tavalla kieli muokattavissa kun suomessa, tai ainaki that's what i think). Ja ohan se ny hitsin hianoo puhuu Suomee!
NELJÄ VUODENAIKAA
Kesä, syksy, talvi, kevät, nää on rikkaus! Talvella jäätävän kylmää ja lunta, kesällä tarpeeks lämmintä ja järvet uimiseen, keväällä se kun lumet sulaa ja ruoho alkaa vihertää ja kun syksyllä on ruskan värit ja raikas ilma. Vaikka se talvi ei välttämättä aina oo niin mahtava kun on liian kylmä ja pimeetä 22/24h ja kesät ei oo tarpeeks lämpimiä että kun Brasiliassakin on +50°C niin miks ei meillä (no oisko kiva?) ja syksyllä sateet masentaa ja keväällä on ällöttävää loskaa, niin kyllä mää lasken tän hyviin asioihin. Ei sekään ny ois kiva että ois vaan kesä koko ajan!
TÄSMÄLLISYYS
Vaikka täällä Ranskassa ei toi myöhästely-kulttuuri ookaan niin valloillaan kun noissa latino-maissa yms, niin kyllä se on oikeesti kiva kun Suomessa ollaan sillain täsmällisiä. Esim. jos vieraat on kutsuttu kuudeks, niin ne kans tulee sillon kuudelta eikä puol 8. Ja jos jotain on sovittu tapahtuvat tiettyyn aikaan, niin se myös tapahtuu. Välillä tää tuntuu Suomessa ehkä liian tarkalta, mutta loppuviimeks se on vaa hyvä.
KUNNIOITUS
Se nyt on ihan yleisesti tiedossa, ettei ranskalaiset oo mitään kovin kunnioittavaa kansaa. Lakipykälät on vaan suuntaa antavia ja toisia ihmisiä ei kunnioiteta. Tästä meillâ tuli Victorin kans just puhetta eilen, kun yks poika vaan poltti tupakkaa tramwayssä vaikka se on tietysti kielletty. Että ei siinä oo kauheesti respectiä muita matkustajia kohtaan jnejne. Ja sitten kun ranskalaiset tykkää kauheesti valittaa kaikesta ja mikään ei o ikinä hyvin. Mielenosotus on myös hyvin hallussa, kuten se tossa aikasemmin syksyllä huomattiin. Eli täällä se mielipide julistetaan sitten ehkä vähän liiankin kovaan ääneen. On se hyvä että halutaan muutosta ja sen eteen toimitaan, mutta jossain määrin se taitaa mennä vähän överiks. Suomessa on mun mielestä asiat tässäkin mielessä ihan hyvin. Ihmiset on lojaaleja ja pääosin kunnioittaa toisia ja lakeja ja muuta. Tietysti tästä saa olla erimieltä, mutta tää on mun kanta.
Tässä nyt muutama asia jota mulla tuli ekana mieleen. Hyvää itsenäisyyspäivää ja hyviä linnan juhlia kaikille. Vähän harmittaa kun en näe kättelyjä!
Katri
torstai 2. joulukuuta 2010
Tuhlailut
Mää ny ajattelin laittaa tänne tälläsen postauksen siitä, mitä mää oon täältä tähän mennessä ostellu. Lähinnä tää on äitiä varten, että se saa tietää mihin mää oon oikein rahani tuhlaillu. Mutta here we go!
Pariisin ostokset
Eiffeltorni 3e, eiffeltorni koru 5e, pöllö paita 15e, Paris t-paita 13e, käsilaukku 30e, olkalaukku 15e, cosmopolitan 2e, postikortteja, tupmut 2paria/4e, lahjaks Pariisin historia kirja
reenialukku 30e, koululaukku 30e
lukuvuosi kalenteri, osotekirja, skins 1&2 kaudet, Aladdin, Harry Potter ja puoliverinen prinssi, lompakko, huulirasvaa, koulupaperia, tekstin peitemömmöö, kynä (kiintoisaa eikö!), cosmopolitan
Koris sortsit, sortsit, koriskengät
Huppari, huppari, huppari, svetari
Pari paitaa (hehe moi äiti)
Tintti ja Castafiooren korut (tai mikä lie suomeks), Suklaaohjekirja (saskia täältä tullaan märttähetkiin!), sateenvarjo, tumput, vihko
Parit sortsit on tälläin talvella ihan käytännölliset
Joo no tässä tällästä turhaa, katellaa jos mää ainakin viikonloppuna saisin tänne jotain asiaa.
Katri
Pariisin ostokset
Eiffeltorni 3e, eiffeltorni koru 5e, pöllö paita 15e, Paris t-paita 13e, käsilaukku 30e, olkalaukku 15e, cosmopolitan 2e, postikortteja, tupmut 2paria/4e, lahjaks Pariisin historia kirja
reenialukku 30e, koululaukku 30e
lukuvuosi kalenteri, osotekirja, skins 1&2 kaudet, Aladdin, Harry Potter ja puoliverinen prinssi, lompakko, huulirasvaa, koulupaperia, tekstin peitemömmöö, kynä (kiintoisaa eikö!), cosmopolitan
Koris sortsit, sortsit, koriskengät
Huppari, huppari, huppari, svetari
Pari paitaa (hehe moi äiti)
Tintti ja Castafiooren korut (tai mikä lie suomeks), Suklaaohjekirja (saskia täältä tullaan märttähetkiin!), sateenvarjo, tumput, vihko
Parit sortsit on tälläin talvella ihan käytännölliset
Joo no tässä tällästä turhaa, katellaa jos mää ainakin viikonloppuna saisin tänne jotain asiaa.
Katri
keskiviikko 1. joulukuuta 2010
Le lettre
28.8.10
"Märjeth! Täh, Ranska. Can't believe it. Ei tunnu yhtään vieläkään että täällä vuosi, so weird. On ollu kyllä letkee viikonloppu. Letkeetä porukkaa ja on ollu kiva puhua englantia ja VÄHÄN ranskaa. Välillä vituttaa kun jotkut puhuu sillain perfect ja se ei ole reilua=) Kaikkien pitäis olla yhtä paskoja kun mää. oon ollu niin jäätävä tänään, kuolen väsyyn. Nyt huudatan The Soundsia ja oon yksin tälläsessänurkassa. Haha, nevari. Don't wanna hurt youuu, try not to fuck with your feeeliiings!
Tää on kyllä helmee kun kaikki täällä on samassa tilanteessa niin vähän tälläst vertaistukee. Pari tuntia niin perheisiin lähtö wou. Victor kyllä vaikuttaa kivalta ja sellaselta että helppo puhuu sen kans ja sillee. Ja sen kautta sit toivottavasti saan myös kavereita, hehe:) Lebost.
Ei vielä oikein oo koti-ikävä tai no tääl on ollu niin paljon tekemist ja ohjelmaa että ei oo kerenny miettii. Ja mun mielialat on heitelly ihan sikana, välillä oon ihan super energinen ja välillä vaan koomaan ja sit kaikkee siit välilt. Ja ain vaihtuu joku 15 min välein. HeHe.
WOOOO 10 KK RANSKASSA! Sounds great but weird but scary but cool but awesome but hard but new but fantastic!!
Salut, Katri
P.S. Raappana - Maasta maahan"
Tässä on siis suurin osa kirjeestä, jotka kaikki kirjotti siellä YFU:n alotus viikonlopussa sillon kun tänne Ranskaan tultiin. Nyt ne lähetettiin meille sitten 3kuukauden jälkeen kaikkille koteihin että sai lukee omat ajatukset tolta viikonlopulta. Mulla ei oo selkeestikään ollu mitään maata mullistavia ajatuksia, tollasta aika perus vaihtari-ajattelua.
Ja toi ei yllättäny mua mitenkää, mitä olin kirjottanu, koska muistan ton kun kirjotin tota ja että mitä siihen kirjotin. Muutenkin tuntuu että tosta viikonlopusta olis kulunu paljon vähemmän aikaa kun 3kuukautta. Mutta niin se vaa on!
Välillä aina tulee kavereita ikävä ja haluaisin olla hengaa niitten kans, ja muutenki välillä tuntuu että voisin lähtee vaikka seuraavalla lennolla Suomeen. Mutta kyllä täälläkin on kivaa! Tänään oli kiva aamu koulussa, vaikka olikin perseestä, että herättiin turhaan 8 kun ei ollu kahta ekaa tuntia, ja loppujen lopuks tunteja oli 1/4, mutta ainakin pääsin paremmin hengailee noitten mun luokkalaisten kans. Mentiin istuun sellaseen koulun lähellä olevaan kahvilaan melkein puolen luokan kanssa. No en mää kauheesti puhunu, mutta jotain, ja muutenkin oli rentoo.
Eipä mulla tässä muuta, tulin vaa infoilee tosta kirjeestä. En tiä mitä tänää tekisin, kurkku on taas kipee niin en viitti lähtee mitään panostus urheileenkaan kun haluaisin joskus terveytyä. Jospa tänään se Harry Potter? Kai se on kateltava sitten vaa ranskaks kun ei tässä nyt oo paljon muutakaan vaihtoehtoo. Poor frech people, ensin dubataan kaikki media ja sitten valitetaan huonosta englannin tasosta. Mikä neuvoksi?
Katri
P.S. Kaikki on ollu ihan järkyttyneitä kun oon sanonu että Tampereella on -20°C kun nää jäätyy kuoliaaks täällä +2°C. Erityisesti pukeutuminen on kiinnostanu että mitäs helvettiä me laitetaan päälle että pysytään hengissä. No niin sitä määkin ihmettelen!
"Märjeth! Täh, Ranska. Can't believe it. Ei tunnu yhtään vieläkään että täällä vuosi, so weird. On ollu kyllä letkee viikonloppu. Letkeetä porukkaa ja on ollu kiva puhua englantia ja VÄHÄN ranskaa. Välillä vituttaa kun jotkut puhuu sillain perfect ja se ei ole reilua=) Kaikkien pitäis olla yhtä paskoja kun mää. oon ollu niin jäätävä tänään, kuolen väsyyn. Nyt huudatan The Soundsia ja oon yksin tälläsessänurkassa. Haha, nevari. Don't wanna hurt youuu, try not to fuck with your feeeliiings!
Tää on kyllä helmee kun kaikki täällä on samassa tilanteessa niin vähän tälläst vertaistukee. Pari tuntia niin perheisiin lähtö wou. Victor kyllä vaikuttaa kivalta ja sellaselta että helppo puhuu sen kans ja sillee. Ja sen kautta sit toivottavasti saan myös kavereita, hehe:) Lebost.
Ei vielä oikein oo koti-ikävä tai no tääl on ollu niin paljon tekemist ja ohjelmaa että ei oo kerenny miettii. Ja mun mielialat on heitelly ihan sikana, välillä oon ihan super energinen ja välillä vaan koomaan ja sit kaikkee siit välilt. Ja ain vaihtuu joku 15 min välein. HeHe.
WOOOO 10 KK RANSKASSA! Sounds great but weird but scary but cool but awesome but hard but new but fantastic!!
Salut, Katri
P.S. Raappana - Maasta maahan"
Tässä on siis suurin osa kirjeestä, jotka kaikki kirjotti siellä YFU:n alotus viikonlopussa sillon kun tänne Ranskaan tultiin. Nyt ne lähetettiin meille sitten 3kuukauden jälkeen kaikkille koteihin että sai lukee omat ajatukset tolta viikonlopulta. Mulla ei oo selkeestikään ollu mitään maata mullistavia ajatuksia, tollasta aika perus vaihtari-ajattelua.
Ja toi ei yllättäny mua mitenkää, mitä olin kirjottanu, koska muistan ton kun kirjotin tota ja että mitä siihen kirjotin. Muutenkin tuntuu että tosta viikonlopusta olis kulunu paljon vähemmän aikaa kun 3kuukautta. Mutta niin se vaa on!
Välillä aina tulee kavereita ikävä ja haluaisin olla hengaa niitten kans, ja muutenki välillä tuntuu että voisin lähtee vaikka seuraavalla lennolla Suomeen. Mutta kyllä täälläkin on kivaa! Tänään oli kiva aamu koulussa, vaikka olikin perseestä, että herättiin turhaan 8 kun ei ollu kahta ekaa tuntia, ja loppujen lopuks tunteja oli 1/4, mutta ainakin pääsin paremmin hengailee noitten mun luokkalaisten kans. Mentiin istuun sellaseen koulun lähellä olevaan kahvilaan melkein puolen luokan kanssa. No en mää kauheesti puhunu, mutta jotain, ja muutenkin oli rentoo.
Eipä mulla tässä muuta, tulin vaa infoilee tosta kirjeestä. En tiä mitä tänää tekisin, kurkku on taas kipee niin en viitti lähtee mitään panostus urheileenkaan kun haluaisin joskus terveytyä. Jospa tänään se Harry Potter? Kai se on kateltava sitten vaa ranskaks kun ei tässä nyt oo paljon muutakaan vaihtoehtoo. Poor frech people, ensin dubataan kaikki media ja sitten valitetaan huonosta englannin tasosta. Mikä neuvoksi?
Katri
P.S. Kaikki on ollu ihan järkyttyneitä kun oon sanonu että Tampereella on -20°C kun nää jäätyy kuoliaaks täällä +2°C. Erityisesti pukeutuminen on kiinnostanu että mitäs helvettiä me laitetaan päälle että pysytään hengissä. No niin sitä määkin ihmettelen!
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)